例句：
Many events in our lives go by contraries.
中文: 我们的生活中有不少事与愿违的情况. 更详细进入...
You can't walk out on the contract, or you could be taken to court.
中文: 你不能违反合同，否则你会被送上法庭。 更详细进入...
It is cowardly of you not to admit your mistake.
中文: 你不承认错误就不是好样儿的。 更详细进入...
Don't criticize him for his delay.
中文: 不要因为延误而责备他。 更详细进入...
I'm sorry, there must have been a misunderstanding.
中文: 对不起，这一定是误会了。 更详细进入...
Wrong answer. I don't like thieves.
中文: 回答错误。我不喜欢窃贼。 更详细进入...
Your Creator makes no mistakes.
中文: 你的造物者不会犯错误。 更详细进入...
Article143 If an insurance company, in violation of this Law, operates beyond the business scope approved or concurrently operates any business other than those provided for by this Law or any other law and administrative regulation, the offender shall be
中文: 第一百四十三条违反本法规定，超出核定的业务范围从事保险业务或者兼营本法及其他法律、行政法规规定以外的业务，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，由保险监督管理机构责令改正，责令退还收取的保险费，没收违法所得，并处以违法所得一倍以上五倍以下的罚款；没有违法所得或者违法所得不足十万元的，处以十万元以上五十万元以下的罚款；逾期不改正或者造成严重后果的，责令停业整顿或者吊销经营保险业务许可证。 更详细进入...
As [color=blue]man-to-man,[/color]I think you should admit your mistakes.
中文: 老实说，我觉得你应该承认自己的错误。 更详细进入...
His foolish mistakes amused all of us.
中文: 他的那些愚蠢的错误使我们觉得好笑。 更详细进入...
Your essay is good except for the spelling.
中文: 你的文章写得很好，只是字母拼写有误。 更详细进入...
What God will no frost can kill.
中文: 天意难违。 更详细进入...
Style is often the determining factor in what is legal and what is not; if it looks good, then it's not against the rules.
中文: 花样性常常是违反规则与否的决定性因素；如果看起来不错，那么就没有违反规则。 更详细进入...
If Force Majeure (such as earthquake, typhoon, flood, non-man-made fire, government order etc.)cause to terminating the contract, THE LESSEE and THE LESSOR should be free of duty.
中文: 因洪水、地震、或政府拆迁、征用等不可抗力原因，造成双方不得不中止合同，双方不承担违约责任，按实际天数计算房租。 更详细进入...
Article 80 The relevant administrative department of education shall nullify the academic degree certificates, educational qualification certificates or other education certificates that are issued in violation of the provisions of this Law, and shall ord
中文: 第八十条违反本法规定，颁发学位证书、学历证书或者其他学业证书的，由教育行政部门宣布证书无效，责令收回或者予以没收；有违法所得的，没收违法所得；情节严重的，取消其颁发证书的资格。 更详细进入...
False information is likely if you listen to idle chatter or gossip.
中文: 如果听信谣言和绯闻就会获得错误信息。 更详细进入...
I, in company with many others, feel this decision should be wrong.
中文: 我，还有许多人，都觉得这个决定是错误的。 更详细进入...
When beta users report a bug, the bug report is often unusable. It costs much more time and effort to handle a user bug report than one generated internally.
中文: 当β用户报告错误时，错误报告常常无法使用。处理一个用户的错误报告比一个内部产生的错误报告要花费多得多的时间和精力。 更详细进入...
COP：Don't you know that here is illegal parking? Young man, next time before you park your bike, you should always make sure if it's ok to park.
中文: 你不知道这里是违规停车吗?年轻人,下次当你要停车时记得要先看清楚这里是否能停! 更详细进入...
Be careful for fear (that) you should be misunderstood.
中文: 请小心点不要被误会了。 更详细进入...
