例句:
Risk factors for them notably include health issues.
中文: 事实上,往往在他们看了医师后不久就想自杀。 更详细进入...
When such a lady-killer is after you, don't play too much hardball.
中文: 像他这样的美女杀手都追你,就不要太清高了。 更详细进入...
May all kinds of nutritious fruits and vegetable flow into the hands of the consumers in a stream!
中文: 让营养丰富的各种果蔬源源不断流向消费大衆手中! 更详细进入...
The LORD is slow to anger, abounding in love and forgiving sin and rebellion.
中文: 耶和华不轻易发怒,并有丰盛的慈爱,赦免罪孽和过犯。 更详细进入...
But You are a God of forgiveness, Gracious and compassionate, Slow to anger and abounding in lovingkindness; And You did not forsake them.
中文: 但你是乐意饶恕人、有恩典、有怜悯、不轻易发怒、有丰盛慈爱的神、并不丢弃他们。 更详细进入...
Memorization will not increase one's knowledge, nor would it make a person more intelligent, that is my view.
中文: 死记硬背,不会让一个人知识丰富,也不会让一个人变得聪明,这就是我的观点。” 更详细进入...
Keep far from a false charge, and do not kill the innocent or the righteous, for I will not acquit the guilty.
中文: 出23:7当远离虚假的事.不可杀无辜和有义的人、因我必不以恶人为义。 更详细进入...
[bbe] Now Absalom had given orders to his servants, saying, Now take note when Amnon's heart is glad with wine; and when I say to you, Make an attack on Amnon, then put him to death without fear: have I not given you orders?
中文: 押沙龙吩咐仆人说、你们注意、看暗嫩饮酒畅快的时候.我对你们说、杀暗嫩、你们便杀他、不要惧怕.这不是我吩咐你们的麽。 更详细进入...
By this theory, the people who chose to jump from the World Trade Center rather than burning to death were not suicidal; neither were the passengers on Flight 93 who courageously fought the hijackers for control of the plane that ultimately crashed into a
中文: 根据这个理论,宁愿选择从纽约世贸大楼跳下也不愿烧死的人,并不是自杀;93航班上那些为了夺回飞机控制权而与劫机者搏斗、最终坠机死于宾州田野的英勇乘客,也不是自杀;就连驾驶飞机撞击世贸大楼的劫机者,也不是自杀。 更详细进入...
Xinfeng dialect's Ru tone does not change, though in Sidu dialect despite the tone sandhi, it only has one Ru tone.
中文: 新丰的入声不变﹐但四都却在变调时“还原”了一个入声。 更详细进入...
COMPARISON OF FRACTAL CHARACTERISTICS OF SPECIES RICHNESS PATTERNS BETWEEN DIFFERENT PLANT TAXONOMIC GROUPS ALONG AN ALTITUDINAL GRADIENT
中文: 不同植物类群物种丰富度垂直格局分形特征的比较 更详细进入...
I think this is an omen, dear. Please, don't kill any more pigs!
中文: 我想这是一个预兆,亲爱的。求求你,不要再杀猪了! 更详细进入...
And Samson said to them, Swear to me that you will not fall upon me yourselves.
中文: 参孙说,你们要向我起誓,应承你们自己不杀害我。 更详细进入...
GLOVER : Wasn't it Oscar Wilde who said, that Each man kills the thing he loves?
中文: 葛劳尔:不是王尔德曾说过人人都杀了他所爱的? 更详细进入...
Why don't we blame Mao's Massacre of his own people?
中文: 为什么我们不去谴责毛对他自己的子民的屠杀? 更详细进入...
I disagree with the statement made by the European Union yesterday in saying this is not genocide.
中文: 「我不同意欧盟昨天发表声明中所说的,这并不是一场种族屠杀,国际社会不应该对这场危机置之不理。」 更详细进入...
It needs adjudgement even if there's quisling,and it's not your turn to kill with your Dao.
中文: 即使有国贼也要审判,可能轮不到你的刀来杀呀. 更详细进入...
The car crash wasn't an accident, it was a deliberate attempt to kill him.
中文: 这次撞车不是意外事故,而是有人蓄意要谋杀他。 更详细进入...
Boss, suicide continues to happen in the company after the application of your iron-hand policy.
中文: 老板,自从你推行铁腕政策后就不断有员工自杀。 更详细进入...
Many are the victims she has brought down; her slain are a mighty throng.
中文: 因为被她伤害仆倒的不少;被她杀戮的而且甚多。 更详细进入...