例句:
The enemy invaded our country.
中文: 敌人侵略我国。 更详细进入...
But look further afield and the affinity between open politics and open markets seems clear.
中文: 不过若我们的视野能再开阔些,便能发现开放型市场和民主政治之间若隐若现的那层亲密关系就清晰了。 更详细进入...
Eli asked. Do not hide it from me.
中文: 你若将神对你所说的隐瞒一句,愿他重重地降罚与你。 更详细进入...
It is a scary card in that it warns that there might be hidden enemies, tricks and falsehoods.
中文: 这是一个可怕的卡,它警告说,可能有隐藏的敌人,花招和谎言。 更详细进入...
Fixed tooltip on Sturdy War Axe, War Golem, Invisiblity Potion, Invulnerability Potion, and Water Elementals.
中文: 改正对锋利之斧,战争傀儡,隐形药水,无敌药水,水元素的描述。 更详细进入...
If that's the way he treats his friends, heaven help his enemies!
中文: 假若这就是他的待友之道, 那他的敌人可就更遭殃了! 更详细进入...
In case the occupant evacuates the district or is driven out by the enemy, the occupation ceases.
中文: 若占领者从某一地区撤退,或被敌军逐出,占领就终止。 更详细进入...
There was enmity between the two countries.
中文: 两国之间有敌意。 更详细进入...
SIX NEW SPECIES OF THE GENUS OXYPORUS FABRICIUS FROM CHINA(COLEOPTERA,STAPHYLINIDAE,OXYPORINAE)
中文: 中国巨须隐翅虫属六新种(鞘翅目,隐翅虫科,巨须隐翅虫亚科)(英文) 更详细进入...
Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
中文: 滩滩泥沼水平延伸,个个盐池和渔场直伸入渤海湾,灰色的烟雾之中,一艘巨轮若隐若现。 更详细进入...
In his eyes, I noticed his latent hostility towards me.
中文: 从他的眼中,我注意到一丝不易察觉的敌意。(这里侧重的是“隐蔽性”。) 更详细进入...
Using his small size to his advantage, he can render himself invisible, enabling him to stab his enemies in the back.
中文: 运用他小型身躯的优点,他能使自己隐形并从背后偷袭他的敌人。 更详细进入...
If you come across your enemy's ox or donkey wandering off, be sure to take it back to him.
中文: 4若遇见你仇敌的牛或驴失迷了路,总要牵回来交给他。 更详细进入...
Book Review: What's in Store for China?
中文: 书评:中国隐藏着什么? 更详细进入...
The enemy countries exchanged prisoners.
中文: 敌国间交换了俘虏. 更详细进入...
FOUR NEW SPECIES OF THE SUBGENUS PSEUDOXYPORUS OF THE GENUS OXYPORUS FROM SICHUAN, CHINA (COLEOPTERA, STAPHYLINIDAE, OXYPORINAE)
中文: 中国四川伪巨须隐翅虫亚属四新种(鞘翅目,隐翅虫科,巨须隐翅虫亚科)(英文) 更详细进入...
Otherwise, while he is yet at a distance, he sends an envoy and asks for the terms of peace.
中文: 32若是不能,就趁敌人还远的时候,派特使去求和平的条款。 更详细进入...
Speed and stealth is overrated. It is the superior firepower that ensures the destruction of the enemy.
中文: 人们对于速度和隐秘评价过高。只有强大的火力才能保证消灭敌军。 更详细进入...
STUDY ON THE GENUS INDOQUEDIUS BLACKWELDER(COLEOPTERA,STAPHYLINIDAE,STAPHYLININAE)FROM CHINA
中文: 印度颊脊隐翅虫属中国的新种与新纪录(鞘翅目,隐翅虫科,隐翅虫亚科)(英文) 更详细进入...
They feel hostility toward foreigners.
中文: 他们对外国人有敌意。 更详细进入...