例句：
Be on guard when somebody flatters you.
中文: 有人奉承你时, 一定要当心。 更详细进入...
I cannot be your friend and your flatterer too.
中文: 真正的朋友决不阿谀奉承。 更详细进入...
He thrived on the adulation of his henchmen.
中文: 他是靠下属的奉承而发迹的。 更详细进入...
I always distrust people who try to flatter me.
中文: 我总是不信任想奉承我的人。 更详细进入...
All you have to do is flatter him.
中文: 你唯一要做的事就是奉承他。 更详细进入...
People may oppose you in the courts too.
中文: 他人也会对你的奉承表示反感。 更详细进入...
The same man cannot be both friend and flatterer.
中文: 朋友与奉承者不会是同一个人。 更详细进入...
Flatters, like cats, lick and then scratch.
中文: 奉承者就像猫一样，舔完后就乱抓。 更详细进入...
criticism from friends is more helpful than flattery.
中文: 朋友的批评意见比恭维 奉承更有益. 更详细进入...
She used flattery to worm her way/herself into his confidence.
中文: 她用阿谀奉承的手段骗取他的信任. 更详细进入...
The more we love our friends, the less we flatter them.
中文: 我们愈关爱朋友，就愈不会奉承他们。 更详细进入...
Friends who flatter you to your face are not true friends.
中文: 凡是当面奉承你的朋友不是真朋友。 更详细进入...
They inflicted all kinds of indignities on their captives.
中文: 他们对俘虏百般侮辱。 更详细进入...
Flatter a rascal, the will cudgel you; cudgel a rascal he will lick your boots.
中文: 奉承恶棍，会挨棍棒；痛击恶棍，他会舔靴。 更详细进入...
It seems that his flattery won't work this time.
中文: 3看来他的阿谀奉承这次不能奏效了。 更详细进入...
Aye, aye, sir, I know your worship loves no holiday speeches.
中文: 是，是，长官。我知道长官不喜欢听奉承话。 更详细进入...
His flattering remark brought a blush in to her cheeks.
中文: 他那阿谀奉承的话使她羞得双颊通红。 更详细进入...
The greater a man is, the more distasteful is praise and flattery to him.
中文: 一个人越伟大，对表扬和奉承就越反感。 更详细进入...
Your boss is picking on you.
中文: 你的老板对你百般挑剔。 更详细进入...
Let me now be partial to no one, Nor flatter any man.
中文: 伯32:21我必不看人的情面、也不奉承人。 更详细进入...
