例句：
When the collecting bank receives the shipping documents it delivers them to the importer, usually against a “trust receipt” by which the bank retains, in name only, the ownership of the shipment.
中文: 当代收行收到装船单据后，它通常以买方出具信托收据为条件把它们供给买方，凭此信托收据银行仅在名义上保留货物的所有权。 更详细进入...
These pills can be obtained by prescription only.
中文: 这些药丸只有凭医生处方才能买到。 更详细进入...
Without valid purchasing guarantee or altering purchasing proof.
中文: 无有效购买证明或涂改购买凭证的。 更详细进入...
With all of our scientific and technological achievements… with all of our intellectualism, we cannot escape Jesus.
中文: 纵然凭借我们所有的科学与工业技术成就．．．或凭借我们所有的知性，我们依然无法逃离耶稣。 更详细进入...
[bbe] Let your designs be formed, and they will come to nothing; give your orders, and they will not be effected: for God is with us.
中文: 任凭你们同谋，终归无有。任凭你们言定，终不成立。因为神与我们同在。 更详细进入...
And swear, As Jehovah lives, In truth and in justice and in righteousness, Then the nations will bless themselves in Him, And in Him they will glory.
中文: 2并且凭真实、公平、公义，指着永活的耶和华起誓，列国就必凭耶和华称自己为有福，也必凭祂夸耀。 更详细进入...
Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
中文: 10任凭你们同谋，终归无有。任凭你们言定，终不成立。因为神与我们同在。 更详细进入...
Behold, a king will reign righteously And princes will rule justly.
中文: 赛32:1看哪、必有一王凭公义行政．必有首领藉公平掌权。 更详细进入...
Faith in Jesus is our pass and the assurance of our salvation.
中文: 对耶稣的信心，是我们得救的凭据和许可证。 更详细进入...
Input relative business receipt and voucher in the financial software system.
中文: 在财务软件系统中录入相关业务单据、凭证。 更详细进入...
If seller fails to provide good title, the contract will become null and ~.
中文: 如果卖方不能提供有效的所有权凭证，那么该合同将无效。 更详细进入...
Only in patience can you become aware of your soul\'s activity.
中文: 只有凭借耐心，你才能感知你灵魂的活动。 更详细进入...
For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart.
中文: 12我们不是向你们再举荐自己，乃是叫你们因我们有可夸之处，好对那凭外貌不凭内心夸口的人，有言可答。 更详细进入...
We are not again commending ourselves to you but are giving you an occasion to be proud of us, so that you will have an answer for those who take pride in appearance and not in heart.
中文: 林后5:12我们不是向你们再举荐自己、乃是叫你们因我们有可夸之处、好对那凭外貌不凭内心夸口的人、有言可答。 更详细进入...
There is no evidence that he is guilty.
中文: 没有证据证明他有罪。 更详细进入...
Paper qualifications, though useful, is not a be all and end all.
中文: 文凭虽然有用，缺不是至高无上、一纸定终身。 更详细进入...
Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.
中文: 18既有好些人凭着血气自夸，我也要自夸了。 更详细进入...
Please dispose of any paper with your information on properly before throwing it away.
中文: 有您个人信息的各种凭条和单证切勿随手扔. 更详细进入...
B: All that studying will bear fruit when you have that diploma in your hands.
中文: 所有努力都将开发结果成你手上捧着的文凭。 更详细进入...
Book materials flow-in-and –out transaction as well as keep the vouchers.
中文: 做好所有物资的进/发货登记，并保管相关凭单。 更详细进入...
