例句：
My team showed maturity. We didn't play in the best way but the team behaved well. Maturity and goals gave us the victory.
中文: 我们的队伍展示了他的成熟.我们的踢得并非无懈可击表现不错.成熟和进球使我们获得三分. 更详细进入...
Its first Island release， Boy， was an album of undeniable quality and was full of an infectious7 youthful passion.
中文: 他们在岛国唱片公司发行的第一张唱片《男孩》具有无懈可击的质量，充满具有感染力的青春激情。 更详细进入...
Compared to India's array of SAMs and fighters, Pakistan's air defences, while well coordinated, are not very sophisticated.
中文: 与印度所拥有的众多地对空导弹和战斗机相比，巴基斯坦的防空力量尽管组织严密，却远非无懈可击。 更详细进入...
But Mr Shinmachi proved unable to restore the carrier's once pristine brand image. Employee morale also deteriorated after a proposed 10 per cent across-the-board pay cut.
中文: 但事实证明，新町先生未能恢复这家航空公司一度无懈可击的品牌形象。在提议全面裁薪10%后，雇员士气也被削弱。 更详细进入...
The setting may be plain but the presentation is impeccable –plate after beautiful plate of colourful salad (which includes pink flowers), pancakes, vegetables, mushrooms, tofu.
中文: 这里的布置也许平凡，但是食物却无懈可击——一盘盘精致，色彩丰富的色拉（粉色的花朵）、煎饼、蔬菜、蘑菇和豆腐接踵而上。 更详细进入...
Mr Cowen's model for running better meetings is hard to beat: put in place a system (he suggests body sensors) that enables participants to signal their boredom anonymously.
中文: 考恩先生提出的更好地开会的模式无懈可击：在座位上安装一种装置（他提议的是身体感应器），使参与者可以匿名地表达他们的厌烦之情。 更详细进入...
They can be made from almost any position, whether the striker is on balance or not, and thus can be delivered more quickly than any other blow.
中文: 它们可以从任何姿势击出，无论攻击者是否处于平衡状态，因此可以比其它任何打击方式更快地击出。 更详细进入...
Indeed, Asimov repeatedly knocked them down in his robot stories, showing time and again how these seemingly watertight rules could produce unintended consequences.
中文: 当然，阿西莫夫确实在他的小说不断的找出他们的弱点，一次又一次的向大家展现出这些看似无懈可击的规则如何产生意料之外的后果。 更详细进入...
Leung, hair impeccably slicked back at the photo call, looks like he can barely fill out his grey double-breasted suit. Wang, too, looks to have dropped a few pounds.
中文: 照片上头发向后梳得油光发亮.无懈可击的梁朝伟，但那件灰色双排扣的西服在他身上就嫌有点松垮。王力宏也一样，看上去明显瘦了不少。 更详细进入...
Be proud and be encouraged, but do not let up.
中文: 我们可以信心满满，意气风发，可是绝不松懈。」 更详细进入...
It can't move, it can't fight, and it's helpless against a counterattack.
中文: 无法移动,无法战斗,也无法反击. 更详细进入...
With unwearied diligence, his eyes pursued the object till it gradually disappeared.
中文: 他的眼光毫无松懈地追踪著这个物体,直到它逐渐消失。 更详细进入...
Rushing tends to cause bombs to be ineffective or cause friendly casualties.
中文: 匆忙投下炸弹可能会造成无效攻击或友军伤亡。 更详细进入...
Select your wireless network card (probably `wlan0`) and hit the properties button.
中文: 选择你的无线网卡（名字可能是wlan0），点击属性按钮。 更详细进入...
This includes denial of serviceattacks, in which the attackers pummel the machine with so many requests that it is rendered effectively useless.
中文: 其中包括“服务禁止”攻击，在这类攻击中，攻击者可以通过向服务器递交很多的无价值信息的请求来进行攻击。 更详细进入...
Unbridled Wrath - Only normal melee swings will trigger the rage generation from this ability.
中文: 无边怒气-只有正常的近身攻击可以触发这个产生怒气的效果。（难道说以前的技能攻击也可以？？） 更详细进入...
The self-confidence bought with unyielding efforts is of endless benefit to one's whole life.
中文: 通过不懈努力换来的自信心可以使人受益终生。 更详细进入...
They said the attack had been unprovoked.
中文: 他们说那次攻击是无缘无故的。 更详细进入...
He suddenly launched out at me for no reason at all.
中文: 他突然无端攻击我. 更详细进入...
Not flagging; untiring.
中文: 不松懈的；不倦的 更详细进入...
