例句:
Only the venliator in the cellar window kept up a cealess rattle.
中文: 只有地下室窗户上的鼓风机发出无休无止的呼呼声。 更详细进入...
Rest is a good thing, but boredom is its brother.
中文: 休息是件好事,无聊却是其兄弟。 更详细进入...
A recent CNN survey shows that most Americans can't handle long waits.
中文: 新近CNN调查表明美国人更忍受不了无休止的等待。 更详细进入...
They argued all day long and could not come to an agreement.
中文: 牠们整天争论不休,无法取得共识。 更详细进入...
TL: I like Dwyane's relentless pressure.
中文: 我喜欢德文的无休止坚韧的压力。 更详细进入...
Be it ever so humble, there is no place like home.
中文: 休嫌它寒微贫贱,天涯无处似家园. 更详细进入...
The little horror never stops playing tricks on his parents.
中文: 这个小捣蛋无休止地作弄他的父母。 更详细进入...
To abide the abiding bidding, the oxide bidder strides on the seaside.
中文: 为了忍耐无休止的吩咐,氧化物投标者在海滨阔步行走. 更详细进入...
Around the country, local governments sometimes face violent protests from peasants whose farms have been gobbled up by voraciously expanding cities.
中文: 在农村,当地政府不时接到农民的投诉抗议,因为无休无止的城市扩张夺走了他们的土地。 更详细进入...
Absence of occupation is not rest, a mind quite vacant is a mind distressed.
中文: 无所事事不是休息,心灵空虚是种悲哀. 更详细进入...
Eve fell behind in her studies and finally had to drop out of school.
中文: 伊芙无法赶上学习进度,终至中途休学。 更详细进入...
A: All I did was to play and rest and have a ton of fun.
中文: 我整个假期不是玩,就是休息,快乐无比。 更详细进入...
Undoubtedly, we may take some time off after hard work.
中文: 毫无疑问,辛苦工作后我们可以稍为休息。 更详细进入...
We'll not take your rudeness lying down.
中文: 我们对你的粗暴无礼是不会善罢甘休的。 更详细进入...
To have a stomach and lack meat; to have meat and lack a stomach; to lie in bed and cannot rest; are great miseries.
中文: 最大在痛苦在于胃口好而无肉食,有佳肴而无胃口,躺在床上而不能休息。 更详细进入...
Darling I will never rest till I am by your side.
中文: 亲爱的我将无法休息知道我飞到你的身边。 更详细进入...
Factors of inducing dormancy, determining the stage of flower initiation and dormancy development, the methods of avoiding dormancy and stimulating adequate and uniform budburst, the growth and development of tree and the cultural management, the cause of
中文: 温带地区无休眠栽培的研究重点是:自然休眠诱导因子的确定;花芽分化进程及自然休眠进程的精确界定;避免进入深度休眠及促芽整齐萌发的配套技术;无休眠栽培条件下树体的生长发育规律及树体综合管理技术;二次休眠现象发生的原因和克服措施;无休眠品种的选育。 更详细进入...
Hughes said that the last time he threw a no-hitter came in high school.
中文: 休斯说上次他投出无安打比赛是在高中时代。 更详细进入...
Dave: I don't 3) blame him. People are starting to 4) grumble about working 5) twenty-four seven.
中文: 戴夫:我不怪他。大家都在抱怨日夜无休地上班。 更详细进入...
Thanks to the agile development process, I'm now able to work on the problems and not iterate an almost endless loop of improvements.
中文: 由于使用了敏捷开发过程,我现在可以解决问题而不用再无休止的反复了。 更详细进入...