例句：
“Please” and “thank you” help quite a lot to make a polite bear out of one who is not.
中文: 多说“请”和“谢谢”，没有礼貌的孩子也会变得彬彬有礼。 更详细进入...
Roger is every inch a gentleman: he's always thoughtful and courteous.
中文: 罗杰是一个极有教养的：他总是体贴入微并彬彬有礼。 更详细进入...
A: Well, a stewardess should be friendly, courteous, patient and treat passengers kindly and politely.
中文: 空姐应该待人友好、有礼貌、有耐心，对顾客和蔼、彬彬有礼。 更详细进入...
Most Japanese whom we come into contact with would also leave us with a good impression - they are usually well-mannered and courteous.
中文: 我们所接触的日本人，也大多印象良好。他们谦让恭敬，彬彬有礼。 更详细进入...
People you know or have just met often remark on your genteel ways.
中文: 认识你的人或刚刚认识你的人，都常常称赞你彬彬有礼的态度。 更详细进入...
Beware of the police chief. He seems polite, but he's a wolf in sheep's clothing.
中文: 当心这个警察局长，他看上去彬彬有礼，但实际上是个凶恶的家伙。 更详细进入...
She was a far cry from the elegant girl we used to know.
中文: 和以前那个我们所认识的文质彬彬的女孩相比，她已是判若两人。 更详细进入...
He is a gentleman of refinement in public but a man of easy virtue in private.
中文: 在公开场合他是个彬彬有礼的绅士，但在私下里却是个放荡不羁的人。 更详细进入...
Karyotypes of 8 Species in Kengyilia
中文: 仲彬草属八个物种的核型 更详细进入...
The company carries out conscientiously the quality policy of“branded BINBIN”, technological innovation, quality refinements and customer satisfaction”and adheres to the management theory that“people first”, all the time with sprint“unite, improve, practi
中文: 彬彬文具认真贯彻执行“品牌彬彬、技术创新、质量求精、顾客称心”的质量方针，始终坚持“以人为本”的经营理念，以“团结、自强、务实、拼博、创新”为企业精神支柱，信奉“发展才是硬道理”的至理名言，遵循“创新是民族进步的灵魂”，不断追求卓越、超越自我、开拓进取、再铸辉煌、与时俱进，打造“信誉”彬彬。 更详细进入...
Chanting Songs disppeared in the Warring States due to the fact that all states discarded the elegance and ritual.
中文: 而战国纵横捭阖的政治形势使各国完全撕去了文质彬彬的外衣，赋诗从此销声匿迹。 更详细进入...
The qualities idealized by knighthood, such as bravery, courtesy, honor, and gallantry toward women.
中文: 骑士品质被骑士制度所理想化的品质，如勇敢、彬彬有礼、荣誉感以及对女人的殷勤等 更详细进入...
Rainbow Salon is an international BBS so that it should be the most important that every member should be honest, credible, well-behaved. Welcome to Rainbow Salon anytime!
中文: 彩虹沙龙是一个国际化的论坛，因此每一位会员应该做到诚实守信，彬彬有礼。 更详细进入...
Genetic variation in Kengyilia populations based on Randomly Amplified Polymorphic DNA (RAPD) analysis.
中文: 仲彬草属物种的RAPD遗传变异分析 更详细进入...
STUDY ON KARYOTYPES OF 5 SPECIES OF KENGYILIA
中文: 仲彬草属5种植物的核型研究 更详细进入...
You have been wonderfully quick,her father retorted, with a vindictive politeness that was quite thrown away upon her. Michael first,he said doggedly.
中文: “你真是快得出奇，”她爸爸带点报复意味地、彬彬有礼地讥刺说，“迈克尔先吃。”他固执地说。 更详细进入...
STUDY ON KARYOTYPES OF 5 SPECIES OF KENGYILIA
中文: 仲彬草属5种植物的核型研究 更详细进入...
They are a less irreverent and more melodic Art Brut, swapping that band's caustic wit for a far nicer type of honesty.
中文: 他们决不是粗鲁的艺术恶棍，而是彬彬有礼的一群，用真挚的情感取代了尖酸刻薄的小聪明。 更详细进入...
Syudy on Karyotypes and Evolution of 6 Species in Kengyilea
中文: 仲彬草属6个物种的核型与进化研究 更详细进入...
The elevator boys ooze the spit and polish of West Point cadets and in polite English remind you that you must not smoke inside their lifts.
中文: 开电梯的人像西点军校的学生那样衣着整洁，派头十足，并用彬彬有礼的英语提醒乘客不得在电梯里吸烟。 更详细进入...
