例句:
Nor does he omit the plagues, famines and diseases which made life a lottery for everyone, rich or poor, until the most recent times.
中文: 直到现在,他没有疏忽使人人(无论贫富)生活都不得安宁的瘟疫、饥荒和疾病。 更详细进入...
Fancy with a flourish or plain?
中文: 你的想象会是丰富的还是贫乏的? 更详细进入...
He that lives in court dies upon straw.
中文: 生于安乐者常死于贫贱。 更详细进入...
He that liveth in court dieth upon straw.
中文: 生于安乐者常死于贫贱。 更详细进入...
[bbe] High and low together, the poor, and those who have wealth.
中文: 无论上流下流,富足贫穷,都当留心听。 更详细进入...
Poor Ladawn is a bleeding heart.
中文: 贫穷的拉登是一个极富同情心的人。 更详细进入...
Hard work keeps away poverty. Toleration keeps away violence.
中文: 以勤为富则不贫乏,以忍为力则不暴戾。 更详细进入...
Once a very rich man, he is now down and out.
中文: 他曾经很富,现在却贫困潦倒、一无所有。 更详细进入...
Contentment is natural wealth, luxury is artificial poverty.
中文: 知足是天然的财富,奢侈是人为的贫困. 更详细进入...
It is better to be poor and happy than rich and unloved.
中文: 宁可贫穷与快乐,总比富有却不懂爱还好。 更详细进入...
A slack hand causes poverty, But the hand of the diligent makes rich.
中文: 4闲懒的手,造成贫穷;殷勤的手,使人富足。 更详细进入...
Her life is a rags-to-riches story.
中文: 她的一生是一个从赤贫走向暴富的故事。 更详细进入...
The cleavage between rich and poor grows deeper and wider.
中文: 贫富间的鸿沟变得越来越深且越来越广。 更详细进入...
Pan said he believed that narrowing the growing income gap between rich and poor will help improve the diet of citizens in poverty-stricken areas and make them more healthy.
中文: 潘说他相信贫富差距减小将会提高贫穷地区的饮食水准,让他们更健康。 更详细进入...
It is the truest wealth that the avarice is the truest poverty, satisfied .
中文: 贪婪是最真实的贫穷,满足是最真实的财富。 更详细进入...
Look at every one equally, irrespective of rich or poor, noble or of low caste.
中文: 平等地对待每一个人,而不论其贫富或贵贱。 更详细进入...
We see things differently according as we are rich or poor.
中文: 我们对事物不同看法取决于我们是贫是富。 更详细进入...
Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
中文: 7怜恤人的人有福了,因为他们必蒙怜恤。 更详细进入...
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
中文: 7怜恤人的人有福了,因为他们必蒙怜恤。 更详细进入...
Blessed are those who are merciful,for they will receive mercy.
中文: 心存怜恤的人有福了,因为他们必得怜恤. 更详细进入...