例句：
The court awarded her damages of $5,000.
中文: 法院判予她五千元的赔偿金。 更详细进入...
The monthly rental fee is forty-two thousand Hong Kong dollars.
中文: 每月租金为港币四万二千元. 更详细进入...
According to their ability they gave to the treasury for the work 61, 000 gold drachmas and 5, 000 silver minas and 100 priestly garments.
中文: 拉2:69他们量力捐入工程库的金子、六万一千达利克．银子、五千弥拿．并祭司的礼服一百件。 更详细进入...
We have covered insurance on 1,000 cases of beer for 110% of the invoice value against all risks.
中文: 我们已将一千箱啤酒按发票金额的百分之一百一十投保一切险。 更详细进入...
B: That will be 1,851 dollars and 18 cents. How do you want them?
中文: 换成美金是一千八百五十一元十八分。你要几块钱的纸币？ 更详细进入...
True to his word, the painting went above the fireplace, pushing aside thousands of dollars worth of art.
中文: 信守诺言，画像被挂在了壁炉的上面，价值数千美元的艺术品被推到了一边。 更详细进入...
Don\'t go for wealth, even that fades away.
中文: 不要追求财富，千金终究会散尽。 更详细进入...
They give each other a gold ring to symbolize their marriage commitment.
中文: 他们互赠金戒指象征婚姻的承诺。 更详细进入...
The nomination of 1000 Women for the Nobel Peace Prize 2005 has finished.
中文: 「全球千名妇女争评2005年诺贝尔和平奖」的提名工作已完成。 更详细进入...
He made a donation of 5,000 dollars in cash to the library.
中文: 他向该图书馆捐赠现金五千美元。 更详细进入...
Mediaeval Alchemy contained Gnostic elements.
中文: 中世纪炼金术包含诺斯替教的成分。 更详细进入...
Topping turnover was CyberWorks， with $1.65 billion in shares changing hands， followed by $1.58 billion for Hutchison Whampoa.？？
中文: 成交金额最多的是盈动，达十六亿六千五百万元。其次是和黄，成交金额达十五亿八千万元。 更详细进入...
He's in bliss that he's won the Nobel Prize.
中文: 他非常高兴，因为获得了诺贝尔奖金。 更详细进入...
Ouroboros is associated with Alchemy -- Gnosticism and Hermeticism.
中文: 大毒蛇与炼金术——诺斯替主义和赫姆提卡主义连结在一起。 更详细进入...
The El Nino is robust in the sense that is has been occurring for thousands of years, ten of thousands of yrs through all sorts of climate changes in the past.
中文: 厄尔尼诺现象看起来很活跃，千万年来它一直变幻莫测，是过去所有天气中最突出的一个。 更详细进入...
One ton of discarded PCs contains more gold than can be produced from 17 tons of gold ore—and humans throw away 20 million tons of electronic waste a year.
中文: 一吨废弃的个人电脑所含金量比十七吨的金矿还多──而人们一年有两千万吨的电子垃圾。 更详细进入...
A thousandth anniversary.
中文: 千周年一千周年纪念 更详细进入...
It also brought his salary back up 20 million.
中文: 与此同时，他的薪金也回升至两千万。 更详细进入...
With 31 provinces, the pension system is a maze of disparate rules.
中文: 现在的31个省，退休金体系千差万别。 更详细进入...
The bank has promised to capitalize our new business.
中文: 银行已经承诺提供资金给我们的企业。 更详细进入...
