例句:
I just can't relate to (ie appreciate) punk music.
中文: 我对蓬克摇滚音乐简直一窍不通. 更详细进入...
The eggheads at the university know nothing about business.
中文: 大学的饱学之士对做生意一窍不通. 更详细进入...
Nuclear physics is a closed book to most of us.
中文: 我们大多数人对原子核物理学一窍不通。 更详细进入...
My son is studying physical chemistry but it's all Greek to me.
中文: 我儿子正研究物理化学,但我对此一窍不通。 更详细进入...
Amanda: Why me? I don't know anything about Taiwanese politics.
中文: 亚曼达:为什么是我?我对台湾的政治一窍不通。 更详细进入...
Poetry! said Percy. He didn't know the meaning of the word. It isn't poetry. its leg-pull.
中文: 诗吗!珀西说,他对此道一窍不通。这不是诗这是瞎胡闹。 更详细进入...
He can drive a car but he doesn't know anything about the nuts and bolts of the engine.
中文: 他会开汽车,但他对汽车发动机的结构一窍不通。 更详细进入...
Paul: I can't. When it comes to calculus, it's all Greek to me.
中文: 保罗:我爱莫能助呀!说到微积分,我可是一窍不通。 更详细进入...
He accused those who criticized his work of being philistines.
中文: 他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通. 更详细进入...
Not knowing anything about music, I felt like a fish out of water among so many musicians.
中文: 由于对音乐一窍不通,身在这麽多的音乐家之中我感到不自在。 更详细进入...
He sat there pontificating about the legal system although it was clear that he knew very little about it.
中文: 他坐在那儿发表他对法制的高论, 虽然他对此一窍不通. 更详细进入...
Although being all thumbs with English grammar, you can definitely make progress by constant learning.
中文: 即使对英语文法一窍不通,你肯定还是可以藉由不断的学习而进步。 更详细进入...
It's no use asking Barry to help mend a car; he doesn't know one end of a spanner from the other.
中文: 请巴里来帮忙修车根本没有用,他对扳钳之类的东西一窍不通。 更详细进入...
Experimental Researches on Pharmacodynamics of Tongqiao Biyan Capsules
中文: 通窍鼻炎胶囊药效学实验研究 更详细进入...
I have a fair knowledge of most biological sciences but I have a blind spot when it comes to botany.
中文: 我对大多数生物学科尚有了解,可是谈到植物学时,我却一窍不通。 更详细进入...
Although he knew nothing about swordsmanship before this role, he mastered it effectively for the camera.
中文: 在接演此片前对剑术一窍不通的他在镜头前却具有剑术大师的风范。 更详细进入...
I don't know anything about gardening, but I could do the donkey work for you if want to make a rockery .
中文: 我对园艺一窍不通,但是你要建假山的话,我还是可以为你干些体力活的。 更详细进入...
Some of my friends were confused and did not understand their schoolwork.
中文: 我有一些同学很不开窍,不理解书上的东西。 更详细进入...
I don't know anything about gardening, but I could do the donkey work for you if want to make a rockery.
中文: 我对园艺一窍不通,但是你要建假山的话,我还是可以为你干些体力活的。 更详细进入...
She is new here and still doesn't know the ropes.
中文: 她是新手,还不懂得诀窍。 更详细进入...