|
He can deal with big-name players (Henrik Larsson), as well as awkward ones (Craig Bellamy).
|
|
|
他不仅能够和像亨里克·拉尔森这样的大牌球星相处融洽，也能够驯服贝拉米这样的刺头。 |
|
He can depend on his wife for sympathy.
|
|
|
他相信妻子会同情他。 |
|
He can discipline himself in the present to enhance his enjoyment in the future.
|
|
|
为了以后的享受更加丰厚，他会暂时地约束自己。 |
|
He can distinguish a genuine antique from a reproduction.
|
|
|
他能区别真正的古董与复制品。 |
|
He can do nothing but lie down and sleep.
|
|
|
他无事可做只好躺下睡觉。 |
|
He can drive a car but he doesn't know anything about the nuts and bolts of the engine.
|
|
|
他会开汽车，但他对汽车发动机的结构一窍不通。 |
|
He can drive his car to work or go by bus.
|
|
|
他可以自己驾车上班或乘公车。 |
|
He can early to discover and treat unite diseases of diabetes.
|
|
|
对糖尿病合并症给以早期发现、早期治疗。 |
|
He can eat his own words. Having his blessing would be a curse for us. I'm glad he's doubting us. That jackass. literally.
|
|
|
他能自食其果，他的庇护对我们是诅咒，我很高兴看到他怀疑我们，这头黑驴，事实就是如此！ |
|
He can eat my leftover.
|
|
|
吃我吃剩的东西。 |
|
He can endure the test of time.
|
|
|
它能经受时间的考验. |
