例句:
The police arrested the two hackers.
中文: 警察就逮捕了这两名“黑客”。 更详细进入...
On reaching the airport, he was arrested by the police.
中文: 他一到机场就被警察逮捕了。 更详细进入...
He was arrested but was freed after a week.
中文: 他被逮捕,但一周后就被放走了。 更详细进入...
The act of seizing or capturing; arrest.
中文: 逮捕抓获或俘获的行为;逮捕 更详细进入...
With a summary of the ways of parallel prose expression in the Six Dynasties and an argument for the lyrical degree which has been played down by traditions, the author holds that there is a change in the development of the parallel writing during this pe
中文: 摘要对骈文在六朝的抒情问题作一总体的描述,对传统所说的骈文抒情性差的问题作一反思,指出六朝骈文在情感抒发的发展中有一个从叙事抒情到代人抒情,再到以景抒情,最后发展到典故抒情的完美运用的过程,从而完成了六朝骈文抒情方式的程式化过程。 更详细进入...
If Mom catches you smoking in the house, you'll be up shit creek.
中文: 如果你在家里抽烟让妈妈逮到,你就惨了。 更详细进入...
“You won't laugh when the Sheriff has you.”the tinker called.
中文: “等郡长逮到你,你就笑不出来了。”小炉匠叫道。 更详细进入...
After them, the use of allusion was popularized.
中文: 骈文用典,自此愈演愈烈,至于梁陈,则几于句句用典。 更详细进入...
The hijackers were under arrest.
中文: 劫机者被逮捕。 更详细进入...
Daughter: It does seem like if you were arrested you shouldn't have to finish your milk.
中文: 女儿:你以为你要是被逮捕了就可以不喝完你的牛奶啦。 更详细进入...
He was charged with resisting arrest.
中文: 他被控抗拒逮捕。 更详细进入...
I caught him red-handed.
中文: 他被我逮个正著! 更详细进入...
She was arrested by the police.
中文: 她被警察所逮捕。 更详细进入...
Whenever possible, a police officer should obtain a warrant prior to making an apprehension.
中文: 警官在执行逮捕之前,凡是可能的,都应事先取得逮捕证。 更详细进入...
The policeman caught the thief.
中文: 警察逮住了小偷。 更详细进入...
The police arrested the thief.
中文: 警察逮捕了小偷。 更详细进入...
I know John is the one who has been stealing cookies from the cookie jar. I caught him red-handed.
中文: 我知道约翰就是一直从饼罐里偷饼的人,被我逮个正著了! 更详细进入...
I am placing you under arrest.
中文: 我现在要逮捕你。 更详细进入...
Two suspicious characters were brought in.
中文: 逮捕了两名嫌疑犯. 更详细进入...
Therefore the author believes that it is not correct to blame parallel prose on the pretext that it regards form as superior to content.
中文: 这种抒情其实也是一种抒情,说骈文只重形式忽略内容是不准确的。 更详细进入...