例句:
Things will work out fine.
中文: 事情自然会迎刃而解? 更详细进入...
Once catch hold of the main contradiction, all questions will be readily resolved.
中文: 抓住了主要矛盾,一切问题就可以迎刃而解。 更详细进入...
Once the principal contradiction is grasped, all problems will be readily solved.
中文: 一旦抓住了主要矛盾,一切问题就迎刃而解。 更详细进入...
Concentrate on the present ; the future will take care of itself.
中文: 集中全力顾全现在,将来的事自会迎刃而解。 更详细进入...
After months of futile labor, the scientist suddenly had a brainstorm and solved the problem.
中文: 数月努力,徒劳无功,科学家突发奇想,问题迎刃而解。 更详细进入...
Memetics neatly resolves the mystery of the human brain's vastness.
中文: 人类的脑子非常大,教人百思不得其解,利用迷因学就迎刃而解了。 更详细进入...
Once the key actress for this play is confirmed, the minor problems will all be easily solved.
中文: 最关键的角色已经尘埃落定,这部话剧中诸多久未能定的问题也将迎刃而解。 更详细进入...
With the essence of the so-called form can be solved, if you are still unable to solve the puzzle themselves, Note you are still hesitating form.
中文: 拥有了本质,所谓的形式就会迎刃而解,如果你还存在自己无法解决的困惑,说明你还在形式中徘徊。 更详细进入...
It makes no difference how deeply seated may be the trouble; how hopeless the outlook; how muddled the tangle; how great the mistake.
中文: 无论问题多么棘手,前景多么黯淡,局面多么混乱,错误多么严重,融融爱意总会使这一切迎刃而解。 更详细进入...
It gives you a free kick in dealing the next problem.
中文: 它使你在解决下一问题中游刃有余。 更详细进入...
Qualitative problems during plate - cutting with tilted shearing machine and solving methods;
中文: 中板斜刃剪剪切质量问题及解决办法 更详细进入...
Over the years, iprintnet has established a reputation as the perference printer for local and overseas companies.
中文: 并拥有强大生产线,使阁下不需为琐碎的印刷品花脑汁,只要阁下致电本公司营业部,所有疑难便能迎刃而解。 更详细进入...
You have turned back the edge of his sword and have not supported him in battle.
中文: 43你叫他的刀剑卷刃、叫他在争战之中站立不住。 更详细进入...
Driven to desperation, the two come up with a daring scheme to con the gangster, with the help of their friends.
中文: 石狗公遂想出一条锦囊妙计,他们联结昔日的一群患难朋友,逼使大口青心甘情愿地献出一大笔钱,一切困难迎刃而解。 更详细进入...
You also turn back the edge of his sword And have not made him stand in battle.
中文: 诗89:43你叫他的刀剑卷刃、叫他在争战之中站立不住。 更详细进入...
Shewas lying back, her eyes closed. He could talk to her now. They couldboth talk the problem and solve it. They would reach each other. But hecouldn't make the move.
中文: 她仰面躺着,双目紧闭。他现在可以和她谈了。他们俩谈谈那个问题,然后就迎刃而解了。他们彼此都能探到对方,但他不能动。 更详细进入...
APHELENCHOIDES DALIANENSIS SP. NOV. (NEMATODA,APHELENCHOIDIDAE) FROM PINUS THUNBERGII FROM CHINA
中文: 大连滑刃线虫新种(线虫门,滑刃科)记述(英文) 更详细进入...
Description of Bursaphelenchus dongguanensis sp. n. in China (Nematoda: Aphelenchoididae)
中文: 中国伞滑刃线虫1新种记述(线虫门:滑刃科) 更详细进入...
Explain the value of a really sharp point and edge, the latter, particularly with a double edged knife, being as much to prevent the knife from being seized as for slashing.
中文: 解释真正锋利的刀尖和刀刃的价值,后者,尤其对于双刃匕首来说,可以用削划在很大程度上防止对手抓刀。 更详细进入...
It is a two-edged sword.
中文: 它是双刃剑。 更详细进入...