例句:
It's no fun to find oneself at the end of the rope.
中文: 山穷水尽,可不是好玩儿的。 更详细进入...
Poverty is the root of all evils.
中文: 穷困是万恶之源。 更详细进入...
I'm feeling really depressed about my work. I think I'm at the end of my rope.
中文: 我真的对我的工作感到灰心,我想我山穷水尽了。 更详细进入...
The greatest of evils and the worst of crimes is poverty.
中文: 最大的恶和最凶的罪是贫穷. 更详细进入...
Work banishes those three great evils: boredom, vice, and poverty.
中文: 工作可以消除世间三大罪恶:无聊,邪恶和贫穷. 更详细进入...
The criminal is a murderous villain.
中文: 那个罪犯是个穷凶极恶的暴徒。 更详细进入...
Poor is the cradle of crime which it will decline while poverty was diminished.
中文: 本意想说贫穷是罪恶的摇篮,当贫穷减少,犯罪自然会减少. 更详细进入...
Die Firma Müller und Co. pfeift auf dem letzten Loch. Hoffentlich gibt ihr die Bank noch mal Kredit.
中文: 米勒合伙公司已经山穷水尽了。但愿银行还能给他们一点贷款。 更详细进入...
Poverty is no sin, but terribly inconvenient.
中文: 贫穷虽不是罪恶,但能带来极大的不便。 更详细进入...
They are at the end of their tether. Another strain upon their business means bankruptcy for them.
中文: 他们已经到了山穷水尽的地步。生意上再受一次打击就要破产了。 更详细进入...
Work banishes those great evils: boredom, vise and poverty.
中文: 工作可以驱走三大恶果:无聊,堕落和贫穷。 更详细进入...
And as rain fell in the Ethiopian highlands and snows melted in the Mountains of the Moon, the river was everlastingly renewed.
中文: 埃塞俄比亚高原上的雨水和月亮山上融化的积雪,为尼罗河提供了无穷无尽的水源。 更详细进入...
In 221 BC,in Shanxi Province there was a poor scholar.
中文: 公元前221年,山西有一位穷书生。 更详细进入...
Developing countries faced a vicious cycleof poverty and infectious diseases.
中文: 发展中国家无法摆脱贫穷和疾病的恶性循环。 更详细进入...
Is not your wickedness great? Are not your sins endless?
中文: 5你的罪恶岂不是大麽.你的罪孽也没有穷尽。 更详细进入...
Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?
中文: 5你的罪恶岂不是大吗。你的罪孽也没有穷尽。 更详细进入...
In time of adversity, not one amongst twenty.
中文: 富在深山有远亲,穷在闹市无人问. 更详细进入...
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
中文: 4当保护贫寒和穷乏的人,救他们脱离恶人的手。 更详细进入...
Rescue the weak and needy; deliver them from the hand of the wicked.
中文: 4当保护贫寒和穷乏的人,救他们脱离恶人的手。 更详细进入...
Work keeps us from three great evils, boredom, vice and poverty.
中文: 工作可使我们免于三大恶:无聊、为非作歹、以及贫穷。 更详细进入...