|
Didn't you watch the news The Central weather Bureau just sent out warnings for another typhoon.
|
|
|
你没看新闻吗？中央气象局才刚发布另一个颱风的警报呢！ |
|
Didn\'t you know there\'s a thunderstorm today?
|
|
|
斯蒂芬：哇，你就像个落汤鸡！你不知道今天有雷雨吗？ |
|
Didn’t I Leave the Trousers for It?
|
|
|
我不是拿那条裤子和你换了这件斗篷的吗？ |
|
Dido Armstrong's breathless journey is reflected in the title of her muchawaited new album, Life for Rent.
|
|
|
蒂朵·阿姆斯特朗四处奔波的巡回演出，反映在大家翘首期待的新专辑的题目《出租生命》中。 |
|
Die Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa.
|
|
|
参考译文：联邦德国位于欧洲中部。 |
|
Die Firma Müller und Co. pfeift auf dem letzten Loch. Hoffentlich gibt ihr die Bank noch mal Kredit.
|
|
|
米勒合伙公司已经山穷水尽了。但愿银行还能给他们一点贷款。 |
|
Die Manufacturing products of the concrete implementation phase.
|
|
|
模具制造是产品的具体实施阶段。 |
|
Die Matrixtheorie: die Vektoralgebra, die Beschaffenheit von der Determinate und der Matrix, die Aufloesung der System von lineare Gleichungen, die Beschaffenheit der Funktionen im linearem Raum.
|
|
|
矩阵理论：向量代数、行列式和矩阵的性质，线性方程组的解、线性空间上的函数性质。 |
|
Die Sektion der Rosa-Luxemburg-Stiftung in Rheinland-Pfalz nennt sich nach ihr Jenny-Marx-Gesellschaft für politische Bildung Rheinland-Pfalz e.V..
|
|
|
燕妮·马克思在社会运动中也有她自己的角色，在伦敦生活期间她也不断地通过德文报纸发表政治文章和论文。 |
|
Die Triode nennt man auch den Transistor,einschließlich PNP und NPN.
|
|
|
6数据结构是计算机科学算法理论基础和软件设计的基础。 |
|
Die as he may, he never gives up hopes of survival.
|
|
|
尽管他有可能丧命,却从没有放弃生存的希望. |
