例句：
Don't put the cart before the horse.
中文: 【谚】勿本末倒置。 更详细进入...
Never put the plow before the oxen.
中文: 不要本末倒置。 更详细进入...
Your trouble is you've got your priorities back to front!
中文: 你因为本末倒置才出了麻烦! 更详细进入...
Caroline:Don't you think this is putting the cart before the horse?
中文: 凯罗兰:你不觉得那是本末倒置吗？ 更详细进入...
Don't put the cart before the horse.
中文: 不要把车套在马前头./不要本末倒置. 更详细进入...
What I'm trying to say is: many players put the cart before the horse.
中文: 我尝试想说的是：许多运动员本末倒置。 更详细进入...
But the World Bank may have cause and effect reversed.
中文: 但是世界银行似乎将事情本末倒置了。 更详细进入...
After class she should always hit the book and never put the cart before the horse.
中文: 下课后她应该总是很用功，且从不本末倒置，不分主次。 更详细进入...
Date: 2007-08-25 11:24 1. Don't put the cart before the horse.
中文: 不要将大车套在马前面。（处理问题应按先后次序，不要本末倒置。） 更详细进入...
Never leave today's work till tomorrow,or you'll put the horse before the cart.
中文: 千万不要将今天的工作留到明天,否则你就犯了本末倒置的错误了。 更详细进入...
Your jumping into specific investment without first developing an overall plan is putting the cart before the horse, so to speak.
中文: 你事先不做一个全面的计划而直接跳到具体投资，可以说这是本末倒置。 更详细进入...
While this is in line with the eventual objective of full capital-account liberalisation, it runs the risk of getting reforms in the wrong order.
中文: 当开放资本账户这一最终目标随着这种做法日益明朗时，中国也正是在这种本末倒置的改革上铤而走险。 更详细进入...
Add in cream, mustard, maple syrup, salt and pepper, then turn to low heat and add in the fried halibut fillets.
中文: 倒入忌廉、芥末、枫树糖浆、盐及胡椒，降至低火后置比目鱼柳于其中。 更详细进入...
Sequence Determination and Structural Analysis of Inverted Terminal Repeats （ITR） of Aviadenovirus Y81G4 Strain Isolated from Goose
中文: 鹅源腺病毒Y81G4株基因组末端倒置重复序列（ITR）的核酸鉴定和结构分析 更详细进入...
In addition, this paper focuses on the show of landscape crisis in rural tourism development, founding that the root of crisis is putting the cart before the horse.
中文: 同时，重点论述乡村旅游开发中出现的景观危机表现，剖析乡村景观出现危机的总根源在于乡村旅游开发目的的本末倒置。 更详细进入...
The technique of reversing, or inverting the normal word order of a sentence.
中文: 倒装句：一种将句子正常的表达方法倒置的技巧。 更详细进入...
A change in normal word order, such as the placement of a verb before its subject.
中文: 倒装正常词序的变化，例如，倒装动词置于主语之前 更详细进入...
I won't be free this weekend.
中文: 我本周末没有空。 更详细进入...
The chairs were inverted on the table.
中文: 椅子被倒置过来放在了桌子上。 更详细进入...
This topic is in the Education forum and the Say NO to United Nations' abolishment of Traditional Chinese in 2008 petition forum.
中文: 许多不懂中文的人去决定中文的存废,实在本末倒置.任何人都没有权决定存废几千年历史的中文字.真正要讨论的是联合国是否仍有存在的需要. 更详细进入...
