|
Date stamp (ker-chunk) every item that hits your desk. This will help you decide when to file or throw away the paper.
|
|
|
在你桌子上的所有文件都盖上一个日期戳。这对你决定什么时候把这些纸张是归档还是扔掉有帮助。 |
|
Date-palm trees in Iraq are passed down through generations as part of family legacies.
|
|
|
在伊拉克，椰枣树是作为一种传家宝世代相传的。 |
|
Date-rape drugs such as Rohy ol are secreted into a person‘s drink.
|
|
|
“约会强暴”药物–例如“迷奸药”-会被偷偷地下到人们的饮料中。 |
|
Date-rape drugs such as Rohypnol are secreted into a person‘s drink.
|
|
|
“约会强暴”药物–例如“迷奸药”-会被偷偷地下到人们的饮料中。 |
|
Date/Time reports will use bytes or elapsed time?
|
|
|
日期时间报告使用流量还是使用访问时长？ |
|
Date: 2007-08-25 11:24 1. Don't put the cart before the horse.
|
|
|
不要将大车套在马前面。（处理问题应按先后次序，不要本末倒置。） |
|
Date: 2007-08-27 02:38 It is well to remember that possibly the greatest strength of humanity is its diversity, and that its strongest bond lies in mutual respect.
|
|
|
最好记住，人类最大的长处可能是他的多样化，而最强的纽带则在于相互尊重。 |
|
Dates on or after 15th October 1582 are considered to be in the Gregorian calendar. Dates before this are considered to be in the Julian calendar.
|
|
|
1582年10月15日及之后的日期将视作格里历日期，之前日期将视作儒略历日期。 |
|
Dates showered down when we shook the tree.
|
|
|
我们摇树时，枣子纷纷落下。 |
|
Dathan: Too many ears tie a rat's tongue.
|
|
|
戴森：可是太多耳朵绑住老鼠的舌头啦。 |
|
Dating Bosses: False accusations of favoritism may arise. You may get fired after the break-up.
|
|
|
跟老板约会：可能会被误指徇私。在分手之后你可能会被解雇。 |
