例句：
This film faithfully documents the life in the prison, showing the heart-warming side of the prison.
中文: 本片真实生动记录了西藏监狱中服刑人员的生活片段，使观众看到壁垒森严的监狱的另一面。 更详细进入...
Gordon Brown acknowledges that much work remains on boosting relief funds and on dismantling present trade barriers that greatly affect exports from developing countries.
中文: 布朗承认，在增加援助基金，消除贸易壁垒方面还有很多工作要做，贸易壁垒严重影响了发展中国家的出口贸易。 更详细进入...
The rampart was destroyed totally.
中文: 壁垒被彻底摧毁了。 更详细进入...
The barrier between provinces has ever been restricting severely the development of Chinese power industry as a system obstacle.
中文: 摘要“省间壁垒”作为一种体制障碍，严重制约了我国电力工业的发展。 更详细进入...
The ban was deemed a non-tariff barrier to trade.
中文: 这项禁令被视为非关税壁垒。 更详细进入...
A free press is one of the bastions of a democracy.
中文: 自由的新闻业是民主的壁垒之一 更详细进入...
Redoubt: This ability can now trigger while the Paladin is sitting.
中文: 盾牌壁垒:圣骑士坐着时仍可触发. 更详细进入...
Green barriers, a non-tariff form of trade protectionism, is used by developed or even developing countries.
中文: 摘要绿色壁垒作为贸易保护主义的一种非关税壁垒形式，被发达国家甚至一些发展中国家采用。 更详细进入...
Patented technology, remarkable rampart, protection by law, more reliable forgery prevention.
中文: 专利技术，壁垒显著，法律保护，防伪更可靠。 更详细进入...
Quotas or quantitative restrictions are the most common form of non-tariff barriers.
中文: 配额或者说数量限制是最常见的关税壁垒。 更详细进入...
Confidence in the comparability of results can help to reduce barriers to trade.
中文: 对结果相似性的置信水平能够降低贸易壁垒。 更详细进入...
Many of the barriers that stopped cross-border commerce have fallen.
中文: 很多阻碍跨国商贸活动的壁垒已经不复存在。 更详细进入...
One trade barrier can beget another. Developing nations respond to the farm subsidies with import tariffs on non-farm products from industrialized countries.
中文: 一个贸易壁垒会引发另一个贸易壁垒的产生。发展中国家通过向工业国家征收非农产品的进口关税来回应农业补贴。 更详细进入...
Based on the economics principle, this article has analyzed the technical trade barrier production reason and the economical effect thereof, elaborated the mechanical and electrical product technical trade barrier put up by the developed country, proposes
中文: 摘要应用经济学原理，分析了技术性贸易壁垒的产生原因及经济效应，阐述了发达国家对机电产品的技术性贸易壁垒，提出了我国机电产品在WTO框架下应对国外技术性贸易壁垒的对策建议。 更详细进入...
By 1945 global tariff barriers had declined to an average of 30%.
中文: 到1945年，全球关税壁垒已下降到平均为30%的水平。 更详细进入...
The dominant institutions are complex enough to blunt the minds of their potential critics, and entrenched enough to swiftly dissipate or entirely repel the energies of protest and reform, thus limiting human expectancies.
中文: 占统治地位的制度和机构纷繁复杂，足以挫损它们的潜在批评者的锐气；而且它们森严壁垒，足以迅速驱散或彻底击溃抗议和改革的力量，这样便限制了人们对未来的期望。 更详细进入...
Clinton, like his predecessors, had continued to push for elimination of trade barriers.
中文: 与前几任总统一样，克林顿一直致力于消除贸易壁垒。 更详细进入...
WEEE more like the tariff wall, the invisible wall to increase your cost.
中文: WEEE更象是关税壁垒，犹如一堵无形的墙增加你的支出。 更详细进入...
No wonder security was so tight.
中文: 难怪戒备那么森严呢。 更详细进入...
Ramparts create Fountains of Fortune to imbue its defenders with amazing luck.
中文: 壁垒城建造幸运泉，它为其防御者带来不可思议的好运。 更详细进入...
