以下为句子列表:
英文: [KJV] Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
中文: 我所有的仇敌都必蒙羞,大大惊惶;眨眼之间,他们必蒙羞后退。
更详细...
英文: [NIV] The land mourns and wastes away, Lebanon is ashamed and withers; Sharon is like the Arabah, and Bashan and Carmel drop their leaves.
中文: 9[和合]地上悲8哀衰残,利巴嫩羞愧枯干;沙仑象旷野,巴珊和迦密的树林凋残。
更详细...
英文: [kjv] And the LORD said unto Moses, If her father had but spit in her face, should she not be ashamed seven days?
中文: 耶和华对摩西说,她父亲若吐唾沫在她脸上,她岂不蒙羞七天吗?
更详细...
英文: [kjv] Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his Father with the holy angels.
中文: 凡在这淫乱罪恶的世代,把我和我的道当作可耻的,人子在他父的荣耀里,同圣天使降临的时候,也要把那人当作可耻的。
更详细...
英文: “Many a man thinks, what he is ashamed to avow” (Samuel Johnson).
中文: “很多人都考虑过那些他们羞于说出来的事”(萨谬尔·约翰逊)。
更详细...
|