以下为句子列表:
英文: Don’t compulsively check your email.
中文: 你不要强制性检查电子邮件.
更详细...
英文: People who overeat compulsively may struggle with anxiety, depression, and loneliness, which can contribute to their unhealthy episodes of binge eating.
中文: 强迫过食的人会经常和焦虑,沮丧和孤独作斗争,这些会进一步促进不健康的暴食活动。
更详细...
英文: The Orks infest every corner of the galaxy. Their primitive yet robust technology, tough physiology and compulsively violent behaviour means that they remain a constant threat to anything they encounter.
中文: 兽人在宇宙的各个角落广泛孳生着。他们的技术虽土鳖却够贱够硬,再加上他们经搞的身体、天生的暴力习性,一切与之接触的生物皆视之为毒蛇猛兽。
更详细...
英文: When a woman does not feel cherished in a relationship she gradually becomes compulsively responsible and exhausted from giving too much.
中文: 当她觉得在关系中没有受到珍爱,她担负的责任变成强迫性义务时,会因付出太多而觉精疲力尽。
更详细...
英文: With no formal education, “Pussy” Jones spent her childhood reading and “making up” (compulsively walking up and down very fast with a book in her hand, while improvising an imaginary story out loud).
中文: 琼斯“小姑娘”并未受过任何正式教育,童年时喜欢阅读和“编故事”(即手中携一本书不受自主地疾步来回走着,同时大声念出自己即时编构的故事)。
更详细...
|