以下为句子列表：
英文: A growing number of best-selling authors and speakers encourage people to take time to smell the roses.
中文: 越来越多的畅销书作家和演说家鼓励人们抽空放下工作，好好欣赏和享受生活。
更详细...
英文: A little effort will go a long way especially if you take time to find out what he or she likes most.
中文: 小小的付出也需要长久的努力，尤其是如果你想花时间找出他/她最喜欢的东西。
更详细...
英文: All these deep-rooted and underlying problems will take time to be addressed.
中文: 而解决这些深层次的问题需要时间。
更详细...
英文: Along with all the hubbub of shopping for presents and sending Christmas cards, many people in America take time to help others.
中文: 在采购礼物及寄送圣诞卡片的一阵忙乱当中，很多美国人仍会拨出时间去帮助别人。
更详细...
英文: Amanda Millard, her co-owner, promised that Hannah will take time out from her favorite activities - digging in the mud and dining on foot wear - and honor the office of Beautiful Bulldog with style.
中文: 汉纳的另一位主人，阿曼达·米勒德承诺，汉纳将暂时停止自己最喜爱的两项活动--在泥里刨东西和啃鞋子，以高雅的举止来维护自己“最靓牛头犬”的形象。
更详细...
|
