以下为句子列表:
英文: I was on a sticky wicket when I claimed for a new camera on my insurance because I lost the old one entirely through my own carelessness.
中文: 当我向保险公司提出要求赔偿一架新的照相机时,我处于不利的地位,困为我那架旧相机的丢失完全是由于我自己的粗心所致。
更详细...
英文: J: It was this: I exit through the ticket wicket and I suddenly realize I've made a silly mistake. It's Sunday. I've come all this way for nothing!
中文: 事情是这样的:我走出检票口,突然我意识到我犯了个愚蠢的错误。那天是礼拜天,枉费我白忙了一场。
更详细...
英文: We're on a sticky wicket with these negotiations they could very well fail.
中文: 我们在谈判中已陷入泥淖--很可能失败.
更详细...
|