以下为句子列表:
英文: The prints were found in a geological stratum created 110 million years ago,he said, adding each print was 4.5 centimeters (1.8 inches) wide and 5.1 centimeters long.
中文: 金教授说:“这些足迹是在一个距今1.1亿年前形成的地层里被发现的。”他同时还补充说,每个足迹的宽度大约为4.5厘米,长度大约为5.1厘米。
更详细...
英文: 121 At various times in the geological past, many species have become extinct as a result of natural, rather than human, processes.
中文: 在过去不同的地质时期,很多物种的灭绝都是自然因素造成,而并非人类行为。
更详细...
英文: A comparison of British geological publicatio over the last century and a half reveals not simply an increasing emphasis on the primacy of research, but also a changing definition of what co titutes an acceptable research paper.
中文: 将过去一个半世纪英国地质学领域的出版物做一下比较,(我们)就会发现不仅对科研的主导地位的强调不断攀升,而且一篇可接受的科研论文所包含的内容的定义也有所变化。
更详细...
英文: A comparison of British geological publications over the last century and a half reveals not simply an increasing emphasis on the primacy of research, but also a changing definition of what constitutes an acceptable research paper.
中文: 将过去一个半世纪英国地质学领域的出版物做一下比较,(我们)就会发现不仅对科研的主导地位的强调不断攀升,而且一篇可接受的科研论文所包含的内容的定义也有所变化。
更详细...
英文: A comparison of British geological publications over the last century and a half reveals not simply an increasing emphasis on the primacy of research,but also a changing definition of what constitutes an acceptable research paper.
中文: 对过去一个半世纪的英国地质出版物进行比较,我们发现现在不但越来越强调把研究放在首位,而且对什么是可以接受的论文的界定也在不断变化。
更详细...
|