|
120 patients with CHB and phenotypic lamivudine resistance defined as detectable HBV DNA and elevated ALT levels were enrolled in an observational, retrospective, multicenter study performed in Spain.
|
|
|
对拉米夫定耐药的慢性乙肝患者面临着病情恶化甚至死亡的危险。本文的目的就是研究阿德福伟在对拉米夫定耐药的慢性乙肝患者当中使用的安全性和有效性。 |
|
12000 program-controlled telephones, digital transmissions and ISDN have been equipped as well as two relay towers.
|
|
|
开通程控电话12000门,无线电通信转播塔2座,数字传输,宽带上网。 |
|
1206 Temujin was elevated as the Khaan of all Mongols and his title Chinggis Khaanwas conferred again. The Mongol Empire of the Mongol feudals was established.
|
|
|
铁木真被拥为所有蒙古人的汗,他再次有拥称为成吉思汗。联合统一蒙古各部的大蒙古帝国建立。 |
|
120896 Our eyes soften or look thoughtful to show our interest.
|
|
|
我们的眼神会更温柔或者看起来若有所思,以显示自己的兴趣。 |
|
120Line Art Silk Rugs is a high end products produced by our company, it can compare beauty with 120line hand knotted silk rugs, the is the best and only replacer of it.
|
|
|
120道纺丝手工地毯是我公司制作的高级手工地毯,可与120道手工打结丝毯媲美,是120道打结丝毯的最好的,也是唯一的替代品。 |
|
121 At various times in the geological past, many species have become extinct as a result of natural, rather than human, processes.
|
|
|
在过去不同的地质时期,很多物种的灭绝都是自然因素造成,而并非人类行为。 |
|
121 How much does it cost to go there by ship?
|
|
|
坐船到那里要花多少钱? |
|
121 The vow is simple really.
|
|
|
誓言其实很简单。 |
|
121185 Following dinner, guests usually stay for two or three hours, but the thoughtful person is careful not to overstay his or her welcome[4].
|
|
|
晚餐后,客人一般再留两或三个小时,但是体贴的客人会注意不要停留过久。 |
|
122 Can I cancel this ticket?
|
|
|
我可以取消这张票吗? |
|
122 we have not get fully determined.
|
|
|
我们尚未完全决定。 |