以下为句子列表:
英文: 28 What is the average number of overtime hours worked per worker each week?
中文: 工人每星期平均加班共多少小时?
更详细...
英文: 70 Any railway worker who, by taking advantage of his or her office, engages in smuggling, speculation and profiteering, or collaborates with any other person or persons in smuggling, speculation and profiteering, shall be investigated for criminal respon
中文: 第七十一条铁路职工玩忽职守、违反规章制度造成铁路运营事故的,滥用职权、利用办理运输业务之便谋取私利的,给予行政处分;情节严重、构成犯罪的,依照刑法有关规定追究刑事责任。
更详细...
英文: A caseworker considering your application will only concur with your score where appropriate evidence has been supplied.
中文: 工作人员只会考虑已经提供适当证明的申请。
更详细...
英文: [bbe] So the Lord God sent him out of the garden of Eden to be a worker on the earth from which he was taken.
中文: 于是把他赶出去了.又在伊甸园的东边安设基路伯、和四面转动发火焰的剑、要把守生命树的道路。
更详细...
英文: “Shenzhen may seem prosperous,” a worker said, sitting in his bunk in a steamy dormitory, “but it's a desperate place.
中文: 一个工人坐在他炎热宿舍中的铺位上说:“深圳看来繁荣,但却是一个令人绝望的地方.”
更详细...
|