以下为句子列表:
英文: 2 Achievement-level awards will be issued to those making at least 250 QSOs or having a multiplier total of 50 or more.
中文: 此外还有参加奖颁发给通联250QSO以上或50个乘数以上的参赛者。
更详细...
英文: 2 Justin Timberlake's performance at the Video Music Awards was absolutely delightful; he was born to be an entertainer.
中文: 贾斯汀•汀布莱克在音乐颁奖礼上的表演真是棒极了,他真的天生就是个艺人。
更详细...
英文: 2 The Supreme Court ruled that the jury's award to his widow had overstepped the mark by punishing the cigarette-maker for harm done to others, but it failed to set any limits on future punitive-damage awards and sent the case back to Oregon's state Supre
中文: 高等法院裁决认为陪审团判决其遗孀胜诉,并作出对于烟草制造商因对他人造成伤害的惩罚决定超越了其权限,且陪审团作出的判决未能就将来的惩罚性赔偿设定数额限制,于是将此案发回俄勒冈州高等法院重新举行听证会。
更详细...
英文: [indent]26.[/indent]Don't enter awards competitions. Just don't. It's not good for you.
中文: 别参加奖项竞赛.就是别参加,对你没好处.
更详细...
英文: “Chalk” has won several awards on film festival circuit has played in theater through out the country and it now set to be released on international DVD on Sep 25.
中文: 已经在各电影节上取得了一些奖项并已在全国各大影院上映,全球DVD将在9月25日发行。
更详细...
|