以下为句子列表：
英文: By presenting 2 sets of pictures representing different violating situations in which mother or child or both acted as violator (s) to 3 age groups of 4, 5, and 6 year-old, preschoolers' understanding of social contract in the form of conditional promise
中文: 摘要通过给4、5、6岁儿童呈现一系列图片，分别代表孩子、妈妈以及双方违反约定的不同情况，考察了幼儿对条件许诺形式的社会约定的理解。
更详细...
英文: In the regulation practice of natural monopoly industry, the western countries have adopted various incentive regulation forms, such as price cap regulation, social contract system, franchise bidding regulation and yardstick competition regulation.
中文: 西方国家在自然垄断产业的规制实践中，采用了多种多样的激励性规制形式，如价格上限规制、社会契约制度、特许投标规制、标尺竞争规制等。
更详细...
英文: They construed the social contract as a pact of complete subjection to an absolute sovereign.
中文: 他们把社会契约看成是公民完全服从专制君主的条约。
更详细...
英文: This paper holds that the theoretical basis of government service should be multifaceted, that is, for government service, the Market Trading Theory provides an economic foundation; the Social Contract Theory lays the political foundation; and the Theory
中文: 本文认为政府服务的理论基础是多元的，市场交易理论是政府服务的经济性基础，社会契约理论是政府服务的政治性基础，而先进性理论则是政府服务的道德性基础。
更详细...
英文: Topics covered include the changing social contract at work, integrating work and family, managing diversity, managing strategic labor-management partnerships, and managing relations between the firm and its multiple stakeholders.
中文: 主题包括：职场社会契约的兴革、工作与家庭的整合、多元化管理、策略结盟之劳力管理顾问公司的管理，企业与其多重利害关系人间关系的管理等。
更详细...
|
