以下为句子列表：
英文: Brazil provided the first opposition to England at the new Wembley at senior level, playing out a 1-1 draw in front of a capacity crowd.
中文: 巴西是英格兰成年队在新球场的第一个对手，在满座的观众助威声中，比赛以1－1结束。
更详细...
英文: British Prime Minister Tony Blair is laying out plans for withdrawing the country's troops in Iraq.
中文: 英国首相托尼?布莱尔正在制定从伊拉克撤军的计划。
更详细...
英文: I presume the name of his beloved, the married woman whose husband was having an affair with Mo-wan's wife, and with whom he was playing out a chaste charade of their mutual betrayal.
中文: 假定是一个人名，一个他爱过的已婚女人，她的丈夫勾引了他的妻子，为了知道他们是怎么开始的，他和她各自扮演成对方的叛侣，却戏假情真。
更详细...
英文: In the forgiveness, the brutality currently playing out on the world mirror can begin to fade, as love will emerge as a more powerful force than fear.
中文: 在宽恕中，当前在世界之镜中所释放的残暴就会渐渐止息，因为爱将呈现并成为比恐惧更有力的力量。
更详细...
英文: Laying out the curriculum and setting up the syllabus scientifically and rationally with the market oriented is the key to cultivating the core competitiveness of higher vocational education.
中文: 摘要以市场为导向，科学合理地设置课程及建设课程体系，关乎高职院校核心竞争力的培养。
更详细...
|
