以下为句子列表:
英文: Six penguins at Bremerhaven Zoo in north-west Germany provoked excitement across the world when, in the absence of any females, they were discovered wandering around in pairs, trying to mate with each other and sitting on stones as if they were eggs.
中文: 德国西北部布莱梅动物园的六只企鹅在没有任何母企鹅的情况下,被人发现成双成对地四处徘徊,彼此试图交配,并把石头当成蛋坐在上头,引起全世界骚动。
更详细...
英文: The problem was that the female Humboldt penguins have proven too shy in their advances, the director of the zoo in the northern port city of Bremerhaven said.
中文: 这家动物园位于德国北部城市不来梅港,动物园主管海克·许克说,问题是雌性洪堡企鹅向来很害羞,不会主动接近雄性。
更详细...
|