以下为句子列表：
英文: After the cold war, the western nations take the humanitarianism as an excuse, misappropriate and abuse the name of international human right protection, and frequently carry out the policy of humanitarian intervention.
中文: 摘要冷战后，西方大国以人道主义为借口，盗用和滥用国际人权保护的名义，频繁地对外进行“人道主义干涉”。
更详细...
英文: Along side the internationalization of fundamental human rights, women's rights have become an inevitable issue in the development of global human right theories.
中文: 摘要伴随着基本人权的国际化，妇女人权已成为全球人权论中不可或缺的重要议题。
更详细...
英文: In 2005/09, Despite the fact that criminal code against anal sexual behavior is Discriminatory, which violate HUman Right Ordiance and Basic Law; STL still pressure HKSARG to appeal the case to the Court of Final Appeal.
中文: 在2005年9月，一帮明光社为首的原教旨主义分子，明知《刑事罪行条例》就男同性恋者肛交的条文违反《基本法》和《香港人权法案条例》，仍然要政府就案件上诉终院。
更详细...
英文: Marx explicitly pointed out that the human right is not merely the pure right, it also includes the duty, and it is the dialectical unification of right and obligation.
中文: 马克思明确指出，人权不仅仅是单纯的权利，它还包括义务，它是权利与义务的辩证统一。
更详细...
英文: Privacy right has gained legality in most modem counties and has become a fundamental human right for defendants.
中文: 摘要刑事诉讼保障犯罪嫌疑人的基本人权，隐私权是其应有之义。
更详细...
|
