以下为句子列表：
英文: A human rights group says Chinese police tortured and interrogated a group of Tibetans who were detained last year while trying to flee to Nepal.
中文: 一个人权组织说，中国警察拷打审问了去年试图逃往尼泊尔时被拘留的一群西藏人。
更详细...
英文: A second group is concerned about specific Chinese policies from human rights to proliferation.
中文: 第二个群体则对中国从人权到核扩散所实施的诸般具体政耿耿于怀。
更详细...
英文: A: They're investigating the general's alleged complicity in human rights violations.
中文: 他们正调查那位将军疑似违反人权的指控。
更详细...
英文: A: We oppose that the US makes groundless accusations against the human rights records in some countries and regions by issuing the human rights report.
中文: 答：我们反对美国通过发表人权报告的形式对一些国家和地区的人权情况进行无端指责。
更详细...
英文: [translation] After this year's 7/1 march, the estimated number of marchers --- from the police estimate of 200,000 to the Civil Human Rights Front's 530,000 --- has been subjected to dispute.
中文: 今年「七一游行」至今，有关人数估计，由警方公布的20万到主办者民间人权阵线的53万人不等，一直有争议，近日再有不同说法。
更详细...
|
