以下为句子列表：
英文: I thought there was a good speed and tempo to our game in the first half against Urawa Reds,he explained. But there were signs of us tiring in the second period and the game became quite stretched.
中文: 他指出，在与浦田红钻的上半场比赛中，球队有很好的速度和节奏，但到了下半场就显出疲态。
更详细...
英文: In 1943, during World War Two, US forces seized control of Tarawa and Makin atolls from the Japanese.
中文: 1943年二战期间，美国武力占领日本所有的塔拉瓦岛和马肯岛。
更详细...
英文: The squad departed Manchester Airport on Sunday afternoon destined for Japan where the Reds kick-off the tour on Tuesday against Urawa Red Diamonds at the Saitama Stadium in Tokyo.
中文: 队伍在星期日下午从曼彻斯特机场启程前往日本，他们将在星期二对阵亚洲行第一个对手浦和红宝石队。
更详细...
英文: Two uninhabited Kiribati islands, Tebua Tarawa and Abanuea, disappeared underwater in 1999.
中文: 基里巴斯国的两个无人岛特布·塔拉瓦和阿巴尼亚在1999年被海水淹没，已经消失了。
更详细...
英文: Results: RBa-I can antagonize the urging withdrawa syndrome in morphine-dependent rats (oraly, mg·kg - ), and the effect was inferior to chlonidine (oraly, 0. mg·kg - ).
中文: 果硕苞蔷薇提取物RBa-I (mg·kg- ,ig)能对抗Mor依赖大鼠催促戒断症状 ,使总积分显著减少 ,但作用比可乐定弱 ;
更详细...
|
