以下为句子列表：
英文: 1942 The world′s first nuclear chain reaction took place at the University of Chicago, under physicists Enrico Fermi and Arthur Compton.
中文: 物理学家恩里科·费米和阿瑟·康普顿在芝加哥大学进行了世界第一次原子弹核连锁反应。
更详细...
英文: “Hopefully there will be no reaction and he can push on from here.
中文: “希望不要出现不良反映，然后他就可以真正的从伤病中走出来了。”
更详细...
英文: “I have spoken with the players concerned today and I have been very pleased with their reaction and am confident my relationship with them has not been damaged in any way.
中文: “我也已经跟队员就此事谈过了，对他们的反应我感到很满意，我确信没有因为这件事而破坏我和队员们之间的感情。”
更详细...
英文: “My reaction to porno films is as follows: After the first ten minutes, I want to go home and screw.
中文: “对于色情电影我的反应是：刚开演的前十分钟，我就想回家去大干一场了。
更详细...
英文: -(-Bromophenyl)- -(H-,,-triazol- -yl)urea was synthesized by reaction of -bromophehy isocyan- ate and -amino-H-,,-triazole. In this reaction, a new method of Curtius rearrangement was used to synthe- size -bromophehyl isocyanate.
中文: 以-溴苯甲酸为原料,经过Curtius重排反应制得-溴苯异氰酸酯,再进一步与 -氨基-H-,,-三氮唑发生亲核加成反应,合成了目标产物-(-溴苯基)- -(H-,,-三氮唑- -基)脲。
更详细...
|
