以下为句子列表:
英文: A late night statement calls for immediate Security Council action.
中文: 新的晚间声明要求安全委员会立即采取行动。
更详细...
英文: After months of negotiations, the UN Security Council has unanimously voted to sanction Iran over its nuclear program.
中文: 经过数月的谈判,联合国安理会以全票通过制裁伊朗决议,要求其终止核计划世界各国对。
更详细...
英文: After the missile tests in July, the UN's Security Council agreed to slap sanctions on North Korea.
中文: 自朝鲜于7月份进行导弹试射之后,联合国安理会同意对朝鲜施以制裁。
更详细...
英文: And Hizbullah has shown little interest in Security Council Resolution 1559, which calls equally piously for the disbanding of all Lebanon's militias (there is in fact now only one) but suggests no way of enforcing this.
中文: 真主党游击队毫不理会安理会1559号决议,该决议以同样坚决的口吻要求解除所有黎巴嫩境内的武装势力(实际上现在只剩一个)但没有提出强制执行的方式。
更详细...
英文: Ban had earlier told reporters that South Korea supports an emergency Security Council meeting following North Korea‘s nuclear test.
中文: 潘基文此前曾对记者表示,韩国支持安理会就朝鲜进行核试验召开的紧急会议。
更详细...
|