|
| After months of negotiations, the UN Security Council has unanimously voted to sanction Iran over its nuclear program. |
中文意思：
经过数月的谈判，联合国安理会以全票通过制裁伊朗决议，要求其终止核计划世界各国对。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
After months of disappointment, his perseverance was finally rewarded.
|
|
|
数月来他经历挫折而不断努力，终於有了收获。 |
|
After months of drilling, oil was found off the coast.
|
|
|
经数月钻探, 在沿海找到了石油. |
|
After months of drilling, oil was found off the coast.
|
|
|
经数月钻探,在沿海找到了石油. |
|
After months of enquiry we finally discovered the truth.
|
|
|
经过几个月调查,我们最后发现了真相。 |
|
After months of futile labor, the scientist suddenly had a brainstorm and solved the problem.
|
|
|
数月努力,徒劳无功,科学家突发奇想,问题迎刃而解。 |
|
After months of negotiations, the UN Security Council has unanimously voted to sanction Iran over its nuclear program.
|
|
|
经过数月的谈判，联合国安理会以全票通过制裁伊朗决议，要求其终止核计划世界各国对。 |
|
After months of prospecting he finally struck gold.
|
|
|
经过数月的勘探,他终于发现了金矿。 |
|
After months of refusing Mary yielded to Jim and agreed to marry him.
|
|
|
玛丽拒绝几个月之后向吉姆作了让步，并同意和他结婚。 |
|
After months of sending out conflicting messages on the euro, he indicated that he would use his enhanced authority as a war leader and the changed world circumstances since September 11 to argue for greater co-operation with Europe.
|
|
|
在有关欧元的问题上连续几个月表露彼此矛盾的信息后，布莱尔表示他要利用自“911”事件后其权力身份上升为“战时首相”和发生了变化的世界形势，来争取与欧洲大陆的更多合作。 |
|
After months of tedious haggling, Chelsea denied the announcement from the French club yesterday that the Ghana player is to have a medical examination today.
|
|
|
经过数月冗长乏味的讨价还价之后，切尔西否认了里昂俱乐部昨天关于埃辛将于今天接受体检的公告。 |
|
After more months of infighting on the orange side, Mr Yanukovich bounced back as prime minister.
|
|
|
在与橙色联盟的数月明争暗斗之后，雅鲁克维奇先生又一次卷土重来当上了国家总理。 |
|
|
|
