以下为句子列表：
英文: 000 lbs), provide an excellent way to suspend a car, or hang lighting and speakers.
中文: 可提供最好的用途来吊升汽车，或吊挂灯光和音响喇叭。
更详细...
英文: A Japanese fishing fleet has resumed whaling in the Southern Ocean Saturday, a day after the environmental group, Greenpeace, said it had forced them to suspend activities.
中文: 就在环保团体「绿色和平组织」宣布已迫使日本停止在南极洋捕鲸的隔一天，该国船队在星期六又恢复作业。
更详细...
英文: A: Let's suspend all judgment until all the facts are in.
中文: 让我们把所有的判断先放在一边静待结果出来吧.
更详细...
英文: Accordingly, the master may suspend the schedule of hours of work or hours of rest and require a seafarer to perform any hours of work necessary until the normal situation has been restored.
中文: 为此，船长可中止工作时间或休息时间安排，要求一名海员从事任何时间的必要工作，直至情况恢复正常。
更详细...
英文: After the machine stops, open its cover, loosen the lock blocks on lip ring, suspend the lip ring together with the filter bag containing cake to the place for discharging, then have the bottom of the filter bag splay, thus the cake being discharged autom
中文: 在离心力作用下，液相物穿过滤布和转鼓壁滤孔排出转鼓，经排液管排出机外，固相物截留在转鼓内，停机后启开机盖，松开拦液板锁紧块，将拦液板连同装有滤渣的滤袋一并吊往卸料处，使滤袋底端落下张开，滤渣自动排出。
更详细...
|
