以下为句子列表:
英文: A woman complained to the UK's Advertising Standards Authority after finding under the windscreen wiper of her car a yellow advert with black arrows at the top and bottom offering a buy-one-get-one-free membership.
中文: 一名妇女在她的汽车挡风玻璃雨刷下发现一张上下两边有黑色的箭头,提供「买一送一」的会员资格的黄色广告单后,向英国的广告标准局提出抱怨。
更详细...
英文: Last week, a window frame fell on a car in Square Street, Central, shattering its windscreen and causing cuts to the driver's hands.
中文: 上星期,中环四方街一个铝窗坠下,击碎了街上一架车辆的挡风玻璃,割伤了司机双手。
更详细...
英文: Perhaps you could see to the windscreen wipers-they get stuck.
中文: 也许你能检修一下挡风玻璃的刮水器--它们刮不动了。
更详细...
英文: Some said it was smoke from a chimney, others said they saw the glint of sunlight reflected from the windscreen of a fast-moving vehicle.
中文: 这一传言也引起更多的争论,有人说那是个冒烟的烟囱,有人说他们看到的的确是一辆快速移动的汽车的挡风玻璃反射的阳光一闪。
更详细...
英文: Special components include two aluminium roll over protection bars that separate the passenger compartment and give shape to the exterior styling, the polycarbonate rear windscreen and a large number of carbon fibre body parts.
中文: 特殊部件包括两个铝铸轧过度保护栅栏分开车厢计生委主任张维庆外观造型,聚碳酸酯后方挡风玻璃和大量的碳纤维车身部件.
更详细...
|