|
|
etext
|
|
|
【计】 电子文本
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: 1 Thes. 2:5 For neither were we found at any time with flattering speech, even as you know, nor with a pretext for covetousness; God is witness.
中文: 帖前二5因为我们从来没有用过谄媚的话，就如你们所知道的；也没有藉掩饰而贪婪，这是神可以作见证的。
更详细...
英文: A defendant shall not be deprived on any pretext of his right to appeal.
中文: 对被告人的上诉权，不得以任何借口加以剥夺。
更详细...
英文: A pretext for inaction; an excuse.
中文: 搪塞怠工的借口；借口
更详细...
英文: According to a report on Dutch Teletext (15th August 2001) Vladimir Kramnik, Garry Kasparov and Anatoly Karpov will play in a tournament in December to celebrate the 90th anniversary of the birth of Mikhail Botvinnik in Moscow.
中文: 根据8月15日一个荷兰文的报告，卡斯帕罗夫，克拉姆尼克和卡尔波夫将在今年12月出席莫斯科一个庆祝鲍特维尼克90岁生辰的比赛。
更详细...
英文: Although instantaneous exchange of mind is lonely and accidental in the pressing and thin air, it is a vehicle of ultimate of life.English,just a pretext of being.
中文: 在急迫的稀薄空气中瞬间的心灵交流虽然孤寂偶然,也承载了生命的终极意义.英语,其实只是存在的借口.
更详细...
|
|
|
|
|
