以下为句子列表：
英文: A General Election must be every 5 years and is often held at more frequent intervals.
中文: 大选必须5年1此，但经常不到5年就进行。
更详细...
英文: But with a general election due early next year, recent polls give the Socialists a renewed lead of 3.5-6.5 percentage points.
中文: 但是，最近民调显示，有关明年即将举行的大选，工人社会党有3.5-6.5个百分点的新优势。
更详细...
英文: Four years on, Lula (as Mr da Silva is universally known) seems almost certain to win a second term, either in a general election on October 1st or in a run-off ballot a month later.
中文: 四年过去了，卢拉（现在许多人都叫他达·席尔瓦先生）几乎将肯定赢得10月1日的大选，或者赢得一个月之后的最终选举，从而获得他的第二个任期。
更详细...
英文: Ministers there are thought to be reluctant to ban smoking outright, especially with a general election looming, but new health proposals dealing with the subject are due before the end of the year.
中文: 人们都觉得大臣们对于直接彻底地禁烟还有些为难，尤其是在大选临近，可是与此有关的新的健康计划预计今年年底将会实施。
更详细...
英文: On paper, a general election need not take place until 2010.
中文: 理论上，在2010年之前都不需要举行大选。
更详细...
|
