以下为句子列表:
英文: Burson-Marsteller is a global behemoth with 100 offices in 59 countries, annual revenues of around $300m, and some of the world's biggest companies among its clients.
中文: 博雅公关是一家全球大型企业,在59个国家拥有100多个办事处,年收入将近3亿美元,其客户群包括一些全球最大型的公司。
更详细...
英文: China is fast becoming the behemoth of the global economy; it already produces one-quarter of global production.
中文: 中国正在迅速成为全球经济中的庞然大物,其产量已占全球总产量的四分之一。
更详细...
英文: Look to the streets and you see men and women quilted like duvets from their necks to their feet, and think uncharitably of those behemoth balloons outside used-car dealerships.
中文: 放眼各街道你会看到男男女女都从头到脚裹得象羽绒被,并会很不厚道地想到了二手车经销点外面的庞大的气球。
更详细...
英文: The very medium that we hoped would bring us closer to the people has grown into a risk-averse behemoth that is cute to look at but is harder to teach new tricks than the proverbial old dog.
中文: 那非常萣生熟的我们希望会对人使我们更靠近已经发展成危险-很可爱看但是比较难超过谚语的老狗教新的诡计的不愿意的巨兽。
更详细...
|