以下为句子列表:
英文: Investigation of the dialectal differences is significant to identify cultural correlation among different dialect regions.
中文: 考察方言的差异对于不同方言区之间的文化认同具有重要意义。
更详细...
英文: It embraces not only the standard language of literature and conversation, whether current at the moment, or obsolete, or archaic, but also the main technical vocabulary, and a large measure of dialectal usage and slang (Supplement to the OED, 1933).
中文: 根据这个描述,英语中有超过60万个的单词,当然这些不单单包括了现在通用的词汇,还包括了已经荒废的旧用法和最新的科技用语。
更详细...
英文: So for the ideal comparative study of Min dialects, it is very important to make use of the dialectal data surrounding Fujian.
中文: 闽语的比较研究要达到一个理想的境地,周边闽语的语料显然是不能忽视的。
更详细...
英文: The interlanguage in Mandarin is a continuum which is composed of standard Mandarin, near to Mandarin, dialectal Mandarin and dialect.
中文: 普通话中介语就是由标准普通话、靠近普通话、方言普通话、方言这些相互连接而形成的连续体组成的。
更详细...
英文: To distinguish dialectal consonants from their corresponding Standard Chinese consonants, along with proper drilling methods, is helpful to improving their Standard Chinese.
中文: 找出方言声母与普通话声母对应关系,辅以一些适当的训练方法,有助于提高普通话水平。
更详细...
|