以下为句子列表:
英文: Article 3 The State, society, schools and families shall educate minors in ideals, morality, culture, discipline and legal system as well as in patriotism, collectivism, internationalism and communism, foster among them the social ethics of loving the mot
中文: 第三条国家、社会、学校和家庭对未成人进行理想教育、道德教育、文化教育、纪律和法制教育,进行爱国主义、集体主义和国际主义、共产主义的教育,提倡爱祖国、爱人民、爱劳动、爱科学、爱社会主义的公德,反对资本主义的、封建主义的和其他的腐朽思想的侵蚀。
更详细...
英文: As a result, in the period of the Anti-Japanese War, many Soviet Volunteers had integrated patriotism and internationalism and made great contribution to China's liberation.
中文: 因此参加过中国抗日战争的许多苏联志愿者能够将爱国主义与国际主义有机结合,并为中国人民的解放事业作出了重要贡献。
更详细...
英文: But the play's complex view of Black self-esteem and human solidarity as compatible is no more contradictorythan Du Bois' famous, well-considered ideal of ethnic self-awareness coexisting with human unity, or Fanon's emphasis on an ideal internationalism
中文: 翻译:二十世纪外出工作的已婚女性数量增多,与其说与家务劳动机械化和女性休闲时间增加有关,还不如说是因为她们自己的经济需要使然,还有就是婚姻率很高,缩减了单身女工的数量,而过去在很多情况下雇主只愿意雇佣单身的女性。
更详细...
英文: Neo-internationalism is a product of the times for peace and development.
中文: 摘要新国际主义是和平与发展时代的国际主义。
更详细...
英文: Notable strengths of the department that cut across the discipline groups are our devoted teaching, the grounding of architecture in both social and material issues, interdisciplinarity, and the remarkable internationalism of faculty, students, teaching a
中文: 在建筑领域中,本科系的强项在于教学的投入、根基于社会和材料议题来探讨建筑、跨领域性和学生、教师、教学与研究的国际化。
更详细...
|