以下为句子列表：
英文: A 54 years-old male progressively developed ptosis, conjunctival vessels engorgement and tortuosity, EOM limitation, diplopia and elevation of intraocular pressure of right eye following a motorcycle accident.
中文: 摘要一名54岁男性病患，因头部外伤而发生右侧颈动脉海绵窦瘻管，并发眼球突出、眼睑下垂、眼球运动受损、结膜血管扩张、眼压上升等眼部症状。
更详细...
英文: The leve l of blood pressure and left ventricular anatomic geom etry were two most important predictors.
中文: 结果和结论：对心脏收缩功能和舒张功能有独立影响的因素不尽相同，血压水平和解剖结构是两个最重要影响因素。
更详细...
英文: This continental slope usually starts at a place somewhere near the 100-fatheom mark and in the course of a few hundred miles reaches the true ocean floor at 2,500-3,500 fathoms.
中文: 大陆架慢坡一般是从差不多100英寻水深的地方开始的，一直延伸到几百英里远深达2，500至3，500的地方，那里才是真正的海底。
更详细...
英文: Development of proteom two-dimensional electrophoresis technology;
中文: 蛋白质组双向电泳技术研究进展
更详细...
|
