以下为句子列表：
英文: Advertising budgets skyrocketed to the point of matching or exceeding actual product costs.
中文: 专业商人日益控制非营利性机构，他们深信“更加商业化”意味着更多的包装。
更详细...
英文: And , indeed , you must understand that even though everything you have believed has brought you to the point of giving permission to Listen , of giving yourself permission to desire to Know , it has been nothing more than a stepping-stone , and you canno
中文: 你得了解，即使你所相信的一切真的协助你抵达“愿意「聆听」”的转折点，也激起你想获得真知的渴望，它充其量仍不过是个踏脚石，你不能赋予这块踏脚石无上的价值，导致你目的与手段错置，误把它当成了你的目的地。
更详细...
英文: And He said to them, My soul is deeply grieved to the point of death; remain here and keep watch.
中文: 可14:34对他们说、我心里甚是忧伤、几乎要死．你们在这里、等候儆醒。
更详细...
英文: Being found in appearance as a man, He humbled Himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross.
中文: 腓2:8既有人的样子、就自己卑微、存心顺服、以至于死、且死在十字架上。
更详细...
英文: But more to the point of turning man's gaze from an arms race to a space race -- well, our next release is exactly that.
中文: 但更重要的是把人类的焦点从武器竞赛转移到太空竞赛上─而接下来所要发表的正是这样的东西。
更详细...
|
