英汉双语例句-生物医药大词典

And , indeed , you must understand that even though everything you have believed has brought you to the point of giving permission to Listen , of giving yourself permission to desire to Know , it has been nothing more than a stepping-stone , and you canno

中文意思：
你得了解，即使你所相信的一切真的协助你抵达“愿意「聆听」”的转折点，也激起你想获得真知的渴望，它充其量仍不过是个踏脚石，你不能赋予这块踏脚石无上的价值，导致你目的与手段错置，误把它当成了你的目的地。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Ancillary Current Router now specifies that the bonus is in percentage.			辅助电源路由器数据中将注明加成为百分比值。
	Ancillary items of equipment or dress.			装备，配备装备或服饰的附属物
	And congwen autobiographyalso is of greatly illuminating significance in understanding the theme tendency, life meaning and the narrative pattern in congwen's works.			同时《从文自传》对于理解沈从文创作中的主题走向、人生意蕴和叙述模式都具有重要的启示性意义。
	And rightplus matchingreflect that history and objectivity of the just category are unified.			“正当与相称”体现了公正範畴之历史性和客观性的统一。
	And #5.. is why 99.99999% of the people fail.. and fall dead on their ass.			而第五点…就是99.99999%的人不能做到的一点，所失败的原因。
	And , indeed , you must understand that even though everything you have believed has brought you to the point of giving permission to Listen , of giving yourself permission to desire to Know , it has been nothing more than a stepping-stone , and you canno			你得了解，即使你所相信的一切真的协助你抵达“愿意「聆听」”的转折点，也激起你想获得真知的渴望，它充其量仍不过是个踏脚石，你不能赋予这块踏脚石无上的价值，导致你目的与手段错置，误把它当成了你的目的地。
	And , you see , as you let go of them , you let go of that which is embracing them—which is not You , but is a sense of yourself that absolutely blinds you to Who You divinely Are .			你放下它们，就等于放下认同它们的那个“你”，但那并不是真正的你，它只是个自我「感」，恰恰是它遮蔽了你，使你看不见自己神性的真实面目。
	And 100 per cent knowledge is impossible.			而百分之百的了解是`不可能的。
	And 11kinds of them are from Xiguan's. like “Oucheng Ji soup noodles with shrimps and dumplings”, “Wuzhanji porridge”, “Yinji long rice noodles”, “Nanxin double peel milk”, “ginger juice and milk” and so on.			“欧成记上汤鲜虾云吞面”、“伍湛记及第粥”、“银记布拉肠粉”、“南信双皮奶”和“姜汁撞奶”等等，都榜上有名。
	And 14 species associated with tufa deposition at cave entrance, 4 travertine types of bryophytes can be distinguished: stalacitite, travertine on cave wall, floor seepage, droping-water travertine.			14种洞穴苔藓植物参与了洞穴洞口钙华沉积，沉积形态包括钟乳石、洞壁钙华、洞底泉华和洞底滴水钙华4种类型。
	And 3 should be your “add to cart” or “contact us” page.			3应该作为“加入购物车”页面或“联系我们”页面。