以下为句子列表：
英文: 2 The shopping mall here is linked to four office blocks.
中文: 这里的购物中心同四座办公大楼连在一起.
更详细...
英文: [Could that name also be linked to the Phi Ratio of Sacred Geometry?
中文: 这个名字可以与神圣几何学的黄金比率相联系呢？
更详细...
英文: “The equity of the agreement，” he said， “is directly and inexorably linked to the construction of the gas pipeline and the gas processing plant.
中文: “协议的公平性直接与天然气输送管道和天然气加工设备的建设有关。”
更详细...
英文: ④The levels of E-selectin, intercellular adhesion molecule-1(ICAM -1)and vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) in supernatant of HUVECs was detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).
中文: ④吸取各组上清液,按酶联免疫吸附试剂盒说明操作分别测定各孔可溶性E-选择素、细胞间黏附分子1、血管细胞黏附分子1的含量。
更详细...
英文: 【Methods】Reverse transcription polymerase chain reaction(RT-PCR) was used to detect TLR4 mRNA expression,and enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) was used to examine IL-8 secretion.
中文: 【方法】选用人结肠癌细胞株HT-29细胞,采用逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测HT-29细胞的TLR4 mRNA的表达; 酶联免疫吸附法(ELISA)检测HT-29细胞的IL-8分泌。
更详细...
|
