以下为句子列表:
英文: 79In real life, all of our collective experiences dilute the impact of any single one.
中文: 在现实生活中,我们所积累的全部经验会冲淡任何一个单一事件对我们的影响.
更详细...
英文: A mild shampoo, dilute lemon juice or salt water can be used.
中文: 可以用温和的香波,稀释的柠檬汁或盐水。
更详细...
英文: After de-acetylating chitin, chitosan can be easily dissolved in a dilute acetic acid solution, and chitosan fibers can be made by extruding the solution into a dilute alkali solution.
中文: 甲壳素脱乙酰基后得到的甲壳胺可以很方便地溶解在稀醋酸水溶液中,经喷丝孔挤出后用稀碱中和沉淀即可得到甲壳胺纤维。
更详细...
英文: All the Chromatograms ( received ) i.e Resolution solution, 3 Standards, Rifampicin Dilute test soln. , Assay solution are chromatographed at the responce of 0.18 Au but only the chromatogram of Test preparation showing impurities is chromatographed at th
中文: 我们在分析时得到了额外的未分离的峰、对峰或裂峰(在中方人员面前当场试验,甚至采用中方人员提供的色谱柱和分析方法),这些色谱图同样也存在额外的未分离的峰、对峰和裂峰,与杂质的其它峰相比,在保留时间为2.42和2.54分钟时出的是底部峰宽相近的单峰。
更详细...
英文: And it triggered a swift response: Sina soon scored another first for China by putting in place a poison pill, which allows it to issue enough stock to dilute an unwelcome shareholder's stake.
中文: 这也迅速触发了连锁反应:新浪很快就以毒丸计划创中国的另一个第一,依据法律,毒丸计划允许其发行足够多的股票以稀释不受欢迎的股东的庄家地位。
更详细...
|