以下为句子列表：
英文: The European Commission is reviewing the suit, and will release its arbitrament with regard to application for temporary anti-dumping measures no later than mid April.
中文: 欧洲委员会目前正对此进行审理，最迟将于4月中旬做出临时反倾销措施的裁决。
更详细...
英文: The European Union yesterday adopted, by the narrowest of majorities, the new anti-dumping measures to tackle the leather shoe imports from China and Vietnam.
中文: 昨日﹐欧盟以相当勉强的票数优势采用了新的反倾销措施来处理从中国和越南进口的皮鞋。
更详细...
英文: The anti-dumping measures taken by the EU against Chinese leather shoes lack a legal basis and factual evidence and harm the rights of Chinese leather shoe manufacturers,' Chong Quan, commerce ministry spokesman said in a statement.
中文: 商务部发言人崇泉在一份声明里表示﹕“欧盟针对中国皮鞋采取的反倾销措施缺乏法律依据和事实根据﹐损害了中国皮鞋制造商的权利。”
更详细...
英文: The new anti-dumping measures come into force on October 7, with import duties of 16.5 pct on Chinese shoes with leather uppers, in place of the current temporary duty of 19.4 percent.
中文: 新的反倾销措施于10月7日生效﹐对中国皮鞋以16.5%的进口关税取代现行19.4%的临时关税。
更详细...
|
