以下为句子列表:
英文: Although physically weak, he remained completely lucid and enjoyed speaking with many of his friends worldwide over the past few weeks,it said.
中文: 网站还说:“在过去的几个星期里,尽管身体非常虚弱,他还能和来自世界各地的朋友进行清晰愉快的交谈。”
更详细...
英文: Acrylamide, a natural composition in food made of sugarcane and lucid asparagus amide, can be changed into a kind of chemical substance which is able to cause cancers after unsound heating.
中文: 摘要丙烯酰胺是由蔗糖、天门冬酰胺等食物中的天然成分,经不合理加热形成的一类化学性致癌物。
更详细...
英文: Another thing you can try is to convert it into a lucid dream.
中文: 你还可以尝试将此转变为一个清醒的梦。
更详细...
英文: As literary remnants of the ancient past, the Upanishads -both lucid and elegant - have great literary value.
中文: 远古的过去留下的文字残迹——奥义书,既明晰又文雅,拥有极大的文学价值。
更详细...
英文: [T]he lucid and anguished observer has been taken in hand, purged, by the severity of theory.
中文: 清醒而痛苦的观察者陷入严苛理论的掌控,进而遭受理论的清算。」
更详细...
|